By Na noite desta quinta (06) o Coldplay lançou a faixa “Higher Power”, que fala sobre alegria e é o primeiro single do novo projeto do grupo, que até então ainda não teve mais informações divulgadas.
A música ainda veio acompanhado de um clipe simples, no qual mostra a banda cantando em um estacionamento. Confira abaixo o vídeo, a letra e a sua tradução.
Sometimes I just can’t take it
Sometimes I just can’t take it
And it isn’t alright
I’m not going to make it
And I think my shoe is untied
I’m like a broken record
I’m like a broken record
And I’m not playing right
Just wanna go up higher, can we?
Till you tell me I’m a heavenly photo
Hold tight (hold tight)
Come on (come on)
Come on (come on)
Woah
Come on (come on)
Come on (come on)
Don’t let go
Hold tight (hold tight)
Hold tight (hold tight)
Woah
It’s alright, it’s alright
You said
Woah
It’s alright, it’s alright
You said
I’ve got my hands up, shaking just to let you know
That you’ve got a higher power
Got me singing every second
Dancing every hour
Oh, yeah
You’ve got a higher power
And you’re really someone
I want to know
Oh!
This boy is electric (ooh)
This boy is electric and you’re sparkling like
The universe connected
And I’m buzzing
Night after night after night
This joy is electric
This joy is electric and you’re circuiting through
I’m so happy that I’m alive
Happy I’m alive at the same time as you
‘Cause you’ve got a higher power
Got me singing every second
Dancing every hour
Oh, yeah
You’ve got a higher power
And you’re really someone
I want to know
Oh!
(I wanna know, oh!)
You’ve got
Yeah you’ve got a higher
You’ve got
Yeah you’ve got a higher
You’ve got
Yeah you’ve got a higher
You’ve got
Oh
You’ve got
Oh you’ve got a higher
You’ve got
Yeah you’ve got a higher
You’ve got
Oh you’ve got a higher
My hands up, shaking just to let you know that
You’ve got a higher power
Got me singing every second
Dancing every hour
Oh, yeah
You’ve got a higher power
Once in a lifetime
I’m going a million miles an hour
And for so long
I’ve been down on my knees
To your love song
Floats me over and over
For so long
I’ve been down on my knees
To your love song
Floats me oh
Oh
Tradução
“Poder superior”
Às vezes eu simplesmente não agüento
Às vezes eu simplesmente não agüento
E não está bem
Eu não vou conseguir
E eu acho que meu sapato está desamarrado
Eu sou como um disco quebrado
Eu sou como um disco quebrado
E eu não estou jogando direito
Só quero subir mais alto, podemos?
Até você me dizer que sou uma foto celestial
Segure firme (segure firme)
Vamos! Vamos)
Vamos! Vamos)
Uau
Vamos! Vamos)
Vamos! Vamos)
Não solte
Segure firme (segure firme)
Segure firme (segure firme)
Uau
Esta tudo bem, esta tudo bem
Você disse
Uau
Esta tudo bem, esta tudo bem
Você disse
Estou com as mãos levantadas, tremendo só para que você saiba
Que você tem um poder superior
Me fez cantar a cada segundo
Dançando a cada hora
Oh sim
Você tem um poder superior
E você está recuperando alguém
Eu quero saber
Oh
