Letra e tradução: ‘I Got A Shot’ – Jack Harlow

[Intro]
I got a shot, it’s not a pistol
Number one spot, I’m too official
Name ringin’ bells like school dismissal
She think I’m cold, I seen her nipples (Seen ‘em)
I got a shot, it’s off the dribble
She brought a friend, I’m in the middle
This one right here ain’t sentimental
But I know you remember, I know you remember

[Chorus]
‘Cause now I’m somebody you used to know
Hang at the places I used to go
Drivin’ G-Wagen with Louis V bags
Mm, you must be used to those
I got a shot, it’s not a pistol
Number one spot, I’m too official
Name ringin’ bells like school dismissal
But I know you remеmber, I know you remembеr
[Verse 1]
I’m from the city where they might put one in your temple
It’s really that simple
Twenty-four karat the gold on the dental
That’s just how they get down, it’s just what they into
I’m eatin’ wagyu with wooden utensils
I made a livin’ off these instrumentals
She know me well and she know I ain’t gentle
Show me that smile, I like them lil’ dimples, yeah (Uh-huh, uh-huh)
Tell you what I can do, yeah, I ain’t just tryna befriend you, no, no
I get in your mental, yeah, touch you with spiritual Hindu, yeah (I’m touchin’ you)
And I know you wanna be with me, baby, I miss you, yeah
And you know I wanna be with you, baby, I miss you, yeah

[Chorus]
‘Cause now I’m somebody you used to know
Hang at the places I used to go
Drivin’ G-Wagen with Louis V bags
Mm, you must be used to those
I got a shot, it’s not a pistol
Number one spot, I’m too official
Name ringin’ bells like school dismissal
But I know you remember, I know you remember

[Verse 2]
I know you see me ‘cause everyone does
I kept it light on my last shit, okay, let’s see what a heavy one does
Know they don’t love me unless we in touch, that coulda been us
I was gon’ take you up outta that lil’ bitty town, but you just wasn’t ready enough
And I’m gettin’ fetti on fetti on fetti on fetti on fetti on fetti, what’s up?
She got a mani’ and pedi’, but still bein’ petty, like, “How did I fuck this one up?”
Came a long way from Confetti, my pen a machete
The book bag is Louis, it used to be Eddie
I whip it, Andretti, I’m G-in’ like Seddy
I look in they eyes and I know they ain’t ready
[Chorus]
‘Cause now I’m somebody you used to know
Hang at the places I used to go
Drivin’ G-Wagen with Louis V bags
Mm, you must be used to those
I got a shot, it’s not a pistol
Number one spot, I’m too official
Name ringin’ bells like school dismissal
But I know you remember, I know you remember

Tradução

[Introdução]
Eu tenho um tiro, não é uma pistola
Número um lugar, eu sou muito oficial
Nome tocando sinos como demissão da escola
Ela acha que estou com frio, eu vi seus mamilos (os vi)
Eu tenho um tiro, está fora do drible
Ela trouxe um amigo, eu estou no meio
Este aqui não é sentimental
Mas eu sei que você se lembra, eu sei que você se lembra

[Refrão]
Porque agora eu sou alguém que você conhecia
Pendure nos lugares que eu costumava ir
Conduzindo G-Wagen com bolsas Louis V
Mm, você deve estar acostumado com aqueles
Eu tenho um tiro, não é uma pistola
Número um lugar, eu sou muito oficial
Nome tocando sinos como demissão da escola
Mas eu sei que você se lembra, eu sei que você se lembra
[Verso 1]
Eu sou da cidade onde eles podem colocar um em seu templo
É realmente tão simples
Vinte e quatro quilates o ouro no dental
É assim que eles descem, é exatamente o que eles gostam
Estou comendo wagyu com utensílios de madeira
Eu ganhei a vida com esses instrumentais
Ela me conhece bem e sabe que não sou gentil
Mostre-me esse sorriso, eu gosto dessas covinhas, sim (Uh-huh, uh-huh)
Diga-lhe o que posso fazer, sim, eu não estou apenas tentando fazer amizade com você, não, não
Eu entro no seu mental, sim, toco você com hindu espiritual, sim (estou tocando em você)
E eu sei que você quer ficar comigo, baby, eu sinto sua falta, sim
E você sabe que eu quero estar com você, baby, eu sinto sua falta, sim

[Refrão]
Porque agora eu sou alguém que você conhecia
Pendure nos lugares que eu costumava ir
Conduzindo G-Wagen com bolsas Louis V
Mm, você deve estar acostumado com aqueles
Eu tenho um tiro, não é uma pistola
Número um lugar, eu sou muito oficial
Nome tocando sinos como demissão da escola
Mas eu sei que você se lembra, eu sei que você se lembra

[Verso 2]
Eu sei que você me vê porque todo mundo vê
Eu mantive isso leve na minha última merda, ok, vamos ver o que um pesado faz
Saiba que eles não me amam a menos que entremos em contato, isso poderia ser nós
Eu ia levá-lo para fora daquela cidadezinha, mas você simplesmente não estava pronto o suficiente
E eu estou pegando fetti on fetti on fetti on fetti on fetti on fetti, what’s up?
Ela tem manicure e pedicure, mas ainda sendo mesquinha, tipo, “Como eu fodi isso?”
Veio um longo caminho de Confetti, minha caneta um facão
A mochila é Louis, costumava ser Eddie
Eu chicoteio, Andretti, estou G-in como Seddy
Eu olho nos olhos deles e sei que eles não estão prontos
[Refrão]
Porque agora eu sou alguém que você conhecia
Pendure nos lugares que eu costumava ir
Conduzindo G-Wagen com bolsas Louis V
Mm, você deve estar acostumado com aqueles
Eu tenho um tiro, não é uma pistola
Número um lugar, eu sou muito oficial
Nome tocando sinos como demissão da escola
Mas eu sei que você se lembra, eu sei que você se lembra