Letras

Letra e tradução: ‘방화 (Arson)’ – J-Hope

[Intro]
(Arson)
Let’s burn, burn, burn, burn
Burn, burn, burn, burn (No)
It’s done, done, done, done
Done, done, done, done
(Arson)

[Verse 1]
Let’s burn
내 열정에, burn
내 염원에, burn
내 삶 속을, burn
Every day I ran
멈출 수 없던
그때 그 시절
I burned it all
And I wanted it all
명예는, first (First)
돈? Of course
인기까지도 (Woo)
내 스스로가 과열이 될 수밖에 없던
뭣도 모른 무식한 내 야망의 원동력
When I sweat, ooh
[Verse 2]
기름 샤워해 (Oh)
불을 지필 수 있게 (Oh)
On my feet, on my legs (Oh)
더 뜨겁게, run my way (Oh)
달아오르는 성적 (Oh)
또 인기는 정점 (Ayy)
비례하는, born hater (Ayy)
매번 울리는 경적
이마저 좋아
‘Cause with my fans
With my label
With my fellas
같이 함께 타오르기에
All day
합리적인 공범
방화범 was fun
무서울 건 없어
한 치 앞 fuck off (Fuck off, fuck off)

[Refrain]
If anyone asks me
“Right, 내가 바로 불을 지폈지”
이젠 나에게 물어, choose what?
그 불을 끌지
더 타오를지, yah, yah, yah
(Arson)
[Verse 3]
It’s done
나의 꿈도, done
큰 성과도, done
내 할 몫도, done
더 이상은, none
과유불급이야
박수 칠 때
떠나는 게 곧, 멋
내가 불을 켰던 건
나를 위함이었어
세상이 타오를 줄
누가 알았겠어
잠시 식힐 때쯤 보니 내 흔적들이 보여
끄기엔 너무 큰불, 심한 방화였단 걸
Oh, shit

[Verse 4]
뜨거워 안돼
괴로워 잠 깨
내 이면과, contact
무서운 상태
Nobody can’t, nobody stop, shit
그 불을 끄기엔
오직 나만이 가능해 (Yeah)
혼돈의, fireman
Oh, 진압해도 재처럼 어둠의 길일 거라고
Tell myself
한 치 앞 큰 관문, 필요한 나의 수
돌을 던질 판도 비껴가는 한 수
[Refrain]
If anyone asks me
(Let’s burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn)
“Right, 내가 바로 불을 지폈지”
이젠 나에게 물어, choose what
그 불을 끌지
더 타오를지
If anyone asks me
(It’s done, done, done, done, done, done, done, done)
“Right, 내가 바로 불을 지폈지”
이젠 나에게 물어, choose what
그 불을 끌지
더 타오를지
Arson

[Outro]
Arson

Tradução

[Introdução]
(Incêndio culposo)
Vamos queimar, queimar, queimar, queimar
Queime, queime, queime, queime (Não)
Está feito, feito, feito, feito
Feito, feito, feito, feito
(Incêndio culposo)

[Verso 1]
Vamos queimar
Na minha paixão, queime
No meu desejo, queime
na minha vida, queimar
Todos os dias eu corria
não podia parar
então aquela vez
eu queimei tudo
E eu queria tudo
Honra é primeiro (Primeiro)
dinheiro? É claro
Mesmo popularidade (Woo)
Eu não pude deixar de me superaquecer
A força motriz da minha ambição ignorante e ignorante
Quando eu suar, ooh
[Verso 2]
Tome um banho de óleo (Oh)
Para acender um fogo (Oh)
Nos meus pés, nas minhas pernas (Oh)
Mais quente, corra do meu jeito (Oh)
Notas ardentes (Oh)
Outro pico de popularidade (Ayy)
Proporcional, odiador nato (Ayy)
buzina soando toda vez
eu gosto disso também
Porque com meus fãs
com minha etiqueta
Com meus caras
queimar juntos
dia todo
cúmplice razoável
incendiário foi divertido
Nada a temer
Uma polegada à frente, foda-se (foda-se, foda-se)

[Refrão]
Se alguém me perguntar
“Certo, eu fiz o fogo imediatamente”
Agora me pergunte, escolher o quê?
apague esse fogo
Vai queimar mais, yah, yah, yah
(Incêndio culposo)
[Verso 3]
Está feito
Até meus sonhos, feito
grandes conquistas, feito
Minha parte também, feito
não mais, nenhum
É pago em excesso
quando você bater palmas
vou sair em breve, legal
eu acendi a luz
foi para mim
o mundo vai queimar
quem sabia
Quando esfria por um tempo, vejo traços de mim
O fogo era grande demais para apagar, foi um incêndio criminoso grave
Ah Merda

[Verso 4]
quente não
eu acordo com dor
Meu outro lado, entre em contato
estado assustador
Ninguém pode, ninguém para, merda
para apagar o fogo
Só eu posso (Sim)
bombeiro caótico
Oh, mesmo se eu suprimir isso, será uma estrada escura como cinzas
Diga a mim mesmo
Um grande portão à minha frente, o número de mim necessário
Até o tabuleiro para atirar pedras é um movimento que desvia
[Refrão]
Se alguém me perguntar
(Vamos queimar, queimar, queimar, queimar, queimar, queimar, queimar, queimar)
“Certo, eu fiz o fogo imediatamente”
Agora me pergunte, escolha o que
apague esse fogo
vai queimar mais
Se alguém me perguntar
(Está feito, feito, feito, feito, feito, feito, feito, feito)
“Certo, eu fiz o fogo imediatamente”
Agora me pergunte, escolha o que
apague esse fogo
vai queimar mais
Incêndio culposo

[Outro]
Incêndio culposo

Advertisement
Advertisement

More in:Letras