Letras

Letra e tradução: ‘Ovule’ – Björk

[Verse 1]
I have placed a glass egg, above us floating
An oval ovule in a dark blood red void
Carries our digital selves, embracing and kissing

[Verse 2]
My skin-mud dense by you, I anchor our darks
I anchor our darks
Sleep with one eye open, watching our sub-selves

[Verse 3]
The keel of our ship, these obstacles are just teaching us
So we can merge even deeper into our own personal mineral
Fuse alloy, ship ahoy
[Verse 4]
The hostility a broken heart endures
The velocity of that injury is returned to thе world
With the same grin showing teeth

[Verse 5]
When I was a girl I fеlt love was a building
I marched towards but deadly demonic divorces demolished the ideal
Now with your romantic intelligence, the sensual tenderness
We dissolve old habits and place a glass egg above us floating
In the dark blood red oval void
Our lovemaking avatars in a shell

Tradução

[Verso 1]
Eu coloquei um ovo de vidro, acima de nós flutuando
Um óvulo oval em um vazio vermelho-sangue escuro
Carrega nossos eus digitais, abraçando e beijando

[Verso 2]
Minha pele-lama densa por você, eu ancoro nossas trevas
Eu ancoro nossas trevas
Durma com um olho aberto, observando nossos sub-eus

[Verso 3]
A quilha do nosso navio, esses obstáculos estão apenas nos ensinando
Para que possamos nos fundir ainda mais profundamente em nosso próprio mineral pessoal
Liga de fusível, navio ahoy
[Verso 4]
A hostilidade que um coração partido suporta
A velocidade dessa lesão é devolvida ao mundo
Com o mesmo sorriso mostrando os dentes

[Verso 5]
Quando eu era menina eu sentia que o amor era um edifício
Eu marchei em direção, mas os divórcios demoníacos mortais demoliram o ideal
Agora com sua inteligência romântica, a ternura sensual
Dissolvemos velhos hábitos e colocamos um ovo de vidro sobre nós flutuando
No vazio oval vermelho sangue escuro
Nossos avatares de fazer amor em uma concha

Advertisement
Advertisement

More in:Letras