Letra e tradução: ‘In The Air’ – Black Eyed Peas

[Intro]
(Pull up)

[Chorus]
Put those hands in the air, air
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Put your hands up
Put your, put your hands up

[Verse 1]
Bitch, I’m up in the sky
Thirty-five thousand feet, I’m high
Up in the clouds ‘cause I stay fly
Came from the ground ‘cause I keep rising, new horizon
Eyes on the prize
Prize on my hand, don’t be surprised
Livin’ my life like jumbo size
That’s no compromise
Bitch, I’m a motherfuckin’ vibe
That’s the way I live, I live my life
Bitch, I’m a motherfuckin’ vibe
That’s the way I live, I live my life
Bitch, I’m a motherfuckin’ vibe
And it’s a vibe up in here
So pu-pu-pu-pu-put your, put your hands in the air
[Chorus]
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Put your hands up
Put your, put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
(Pull up)

[Verse 2]
It’s that new brand new
Latest upgrade, new, improved
All these screws are tightly screwed
We take flight like we just flew
Y’all gon’ learn, take y’all to school
Make it burn like barbecue
Kill y’all with the bottle too
If you wanna feel good, here’s what to do
Take that engine, engine number nine
Take it ‘til you feelin’ fine
And if that train falls off the track
Pick it up, pick it up, pick it up
Back on the scene, crispy and clean
I’ma do me, baby, that’s my thing
Shine my light real bright on scene
If you wanna live your life supreme
If you wanna rage against the machine (Pull up)
If you wanna holla, shout and scream
Hey, pu-pu-pu-pu-put your, put your hands in the air

[Chorus]
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Put your hands up
Put your, put your hands up
Put your hands
Put your hands up
Put your hands up
(Pull up)
(Pull up)
(Pull up)

[Outro]
(Pull up)
Put those hands in the air
Put those hands in the air, air
Put those hands in the air
Put those hands in the air, air
Put those hands in the air
Put those hands in the air, air
Put those hands in the air
Put those hands in the air, air
Air, air, air, air
Air, air, air, air, air
Put your hands up
Put your, put your hands up
Hands in the, hands in the air, air
Hands in the air, air, air
Put your hands up
Put your, put your hands up

Tradução

[Introdução]
(Puxar para cima)

[Refrão]
Coloque essas mãos no ar, ar
Coloque suas mãos no ar
Coloque suas mãos no ar
Levante as mãos
Coloque seu, coloque suas mãos para cima

[Verso 1]
Cadela, eu estou no céu
Trinta e cinco mil pés, estou chapado
Nas nuvens porque eu continuo voando
Veio do chão porque eu continuo subindo, novo horizonte
Olhos no prêmio
Prêmio na minha mão, não se surpreenda
Vivendo minha vida como tamanho jumbo
Isso não é compromisso
Cadela, eu sou uma vibe filho da puta
Essa é a maneira que eu vivo, eu vivo minha vida
Cadela, eu sou uma vibe filho da puta
Essa é a maneira que eu vivo, eu vivo minha vida
Cadela, eu sou uma vibe filho da puta
E é uma vibe aqui
Então pu-pu-pu-pu-coloque seu, coloque suas mãos no ar
[Refrão]
Coloque suas mãos no ar
Coloque suas mãos no ar
Levante as mãos
Coloque seu, coloque suas mãos para cima
Levante as mãos
Levante as mãos
Levante as mãos
(Puxar para cima)

[Verso 2]
É aquele novo novo
Atualização mais recente, novo, aprimorado
Todos esses parafusos estão bem aparafusados
Nós voamos como se tivéssemos acabado de voar
Vocês vão aprender, levar vocês para a escola
Faça queimar como churrasco
Mate vocês com a garrafa também
Se você quer se sentir bem, aqui está o que fazer
Pegue esse motor, motor número nove
Pegue até você se sentir bem
E se esse trem sair dos trilhos
Pegue, pegue, pegue
De volta à cena, crocante e limpo
Eu vou fazer comigo, baby, essa é a minha coisa
Brilhe minha luz realmente brilhante em cena
Se você quer viver sua vida suprema
Se você quer se enfurecer contra a máquina (Puxe para cima)
Se você quer holla, grite e grite
Ei, pu-pu-pu-pu-coloque seu, coloque suas mãos no ar

[Refrão]
Coloque suas mãos no ar
Coloque suas mãos no ar
Levante as mãos
Coloque seu, coloque suas mãos para cima
Coloque suas mãos
Levante as mãos
Levante as mãos
(Puxar para cima)
(Puxar para cima)
(Puxar para cima)

[Outro]
(Puxar para cima)
Coloque essas mãos no ar
Coloque essas mãos no ar, ar
Coloque essas mãos no ar
Coloque essas mãos no ar, ar
Coloque essas mãos no ar
Coloque essas mãos no ar, ar
Coloque essas mãos no ar
Coloque essas mãos no ar, ar
Ar, ar, ar, ar
Ar, ar, ar, ar, ar
Levante as mãos
Coloque seu, coloque suas mãos para cima
Mãos no, mãos no ar, ar
Mãos no ar, ar, ar
Levante as mãos
Coloque seu, coloque suas mãos para cima