Letras

Letra e tradução: ‘Brockhampton’ – BROCKHAMPTON

[Intro: Kevin Abstract, bearface. & HK]
Sorry, Kiko
Yeah, all together
I just want my
I’m in a different vehicle
I got you guys, I got you
I got it
A Big Mac and a ten-piece Chicken Nuggets
Sheesh, he’s hungry, he’s hungry
I see the vision
I been seeing the vision
Yo
[Verse: Kevin Abstract]
I miss the band already
Fuck that, I miss my old man already
The kids broke up the band already
So this one right here for the fans, already
ROADRUNNER sessions was a blessing
Russell healing, I was sober
Doing keto, I was tryna focus
My mind stronger, in the studio longer
But deep down, I was still a coward
“BUZZCUT,” rerecording it for hours
‘Til I had that verse feeling rowdy
Took out that line about niggas tryna cancеl me
Protect my brothers, fuck that plan that I had for mе
I know I got it in me
So I played the game, even when the game was filthy
Derek and Brian, they was tryna convince me
That “COUNT ON ME” was the one to make us a billi’
But really, I wanted something that felt more real
But still be a popstar
Without making radio songs
And no TikTok bangers
My dreads hang, I grew up on Lil Wayne, bitch
We all tired of hearing all the same shit
I hear you talking, we don’t speak the same language
We ain’t make the trilogy for a playerlist
I wish I knew the day that we signed that it would change shit
TECH DIFF, the last one to feel true
And baby boy, you know, these issues ain’t new
What would you do if you had that house with a pool?
Me and Jabari had a fight that changed our relationship
When you yelling at your brothers, it gets dangerous
I don’t think our love’s ever been the same since
Now I only yell at God and my therapist
Now I only yell at God, I lost my therapist
Right? Did I do that right?
Honestly, there were issues before ROADRUNNER
Iridescence, I wasn’t really there for my brothers
Barely present, more focused on bad relationships
It was good for my image, I got lost in it
That’s when I first started drinking, lost my hunger, man
When you make it, it feels like the longest summer, man
Went from wondering to struggling
Thank God, y’all was down to be patient, man
Ended up on so many different stages, man
Brought the whole family with us when we hit Japan
We gained a friend just to get used to losing ‘em, feel like I lost a limb
Niggas mad Ameer and me started talking again
I guess that’s why I ain’t seen niggas from the group like
I wish one of you niggas would just call me, man
We was an army, man, remember the plans we had?
Remember when rehearsals ain’t go by so fast?
Remember when touring ain’t revolve around cash?
But I can’t even blame you ‘cause my mama need the bag
And your daddy need the bag, this shit ain’t gotta be so sad
I wouldn’t take nothin’ back even if I could rewrite the past
Joba, you the most musical motherfucker
Matt, I know you a perfectionist but now you free
Dom, ain’t nobody fucking with you lyrically
Merlyn, can’t nobody match this nigga’s energy
Bari, the world ‘bout to see who you finna be
Ciarán, you brought the truth out of me
I was living in a fantasy
The next chapter is everything that we said it would be
This next chapter is everything that we want it to be
The show’s over, get out your seats

[Outro]
Get out your seats
Get up, get the fuck up, let’s go
Get out your seats, move, the show is over
Let’s go
No, no, no, it’s solo time, nigga
Solo
Hahaha
After all that we’ve been through
Breaking up is hard to do
I hate to leave you behind
But I can’t go on living this lie
I just want to live a life that’s free
So what I do won’t hurt no one but me
I got a feeling I can’t control
And I can’t fake it anymore

Tradução

[Intro: Kevin Abstract, cara de urso. & HK]
Desculpe, Kiko
Sim, todos juntos
Eu só quero meu
estou em outro veiculo
Eu tenho vocês, eu tenho vocês
Eu entendi
Um Big Mac e um Nuggets de Frango de dez peças
Sheesh, ele está com fome, ele está com fome
eu vejo a visão
Eu estive vendo a visão
Ei
[Verso: Kevin Abstract]
ja estou com saudades da banda
Foda-se, eu já sinto falta do meu velho
As crianças já terminaram a banda
Então este aqui para os fãs, já
As sessões do ROADRUNNER foram uma bênção
Russell curando, eu estava sóbrio
Fazendo ceto, eu estava tentando me concentrar
Minha mente mais forte, no estúdio por mais tempo
Mas no fundo, eu ainda era um covarde
“BUZZCUT”, regravando por horas
Até eu ter aquele verso parecendo barulhento
Tirou aquela linha sobre manos tentando me cancelar
Proteja meus irmãos, foda-se esse plano que eu tinha para mim
Eu sei que eu tenho isso em mim
Então eu joguei o jogo, mesmo quando o jogo era imundo
Derek e Brian, eles estavam tentando me convencer
Esse “CONTE COMIGO” foi o que nos fez um billi’
Mas realmente, eu queria algo que parecesse mais real
Mas ainda ser um popstar
Sem fazer músicas de rádio
E sem estrondos do TikTok
Meus dreads travam, eu cresci com Lil Wayne, vadia
Estamos todos cansados ​​de ouvir a mesma merda
Eu ouço você falando, não falamos a mesma língua
Nós não fazemos a trilogia para uma lista de jogadores
Eu gostaria de saber no dia em que assinamos que isso mudaria merda
TECH DIFF, o último a se sentir verdadeiro
E baby boy, você sabe, essas questões não são novas
O que você faria se tivesse aquela casa com piscina?
Eu e Jabari tivemos uma briga que mudou nosso relacionamento
Quando você grita com seus irmãos, fica perigoso
Eu não acho que nosso amor nunca foi o mesmo desde
Agora eu só grito com Deus e meu terapeuta
Agora eu só grito com Deus, perdi meu terapeuta
Certo? Eu fiz isso certo?
Honestamente, houve problemas antes do ROADRUNNER
Iridescência, eu não estava realmente lá para meus irmãos
Pouco presente, mais focado em relacionamentos ruins
Foi bom para a minha imagem, me perdi nela
Foi quando eu comecei a beber, perdi minha fome, cara
Quando você faz isso, parece o verão mais longo, cara
Passou da dúvida para a luta
Graças a Deus, vocês estavam dispostos a ser pacientes, cara
Acabou em tantos palcos diferentes, cara
Trouxe toda a família conosco quando chegamos ao Japão
Ganhamos um amigo apenas para nos acostumar a perdê-los, sinto que perdi um membro
Manos loucos Ameer e eu começamos a conversar novamente
Eu acho que é por isso que eu não vi manos do grupo como
Eu gostaria que um de vocês manos me ligasse, cara
Nós éramos um exército, cara, lembra dos planos que tínhamos?
Lembra quando os ensaios não passam tão rápido?
Lembra quando a turnê não gira em torno de dinheiro?
Mas eu não posso nem te culpar porque minha mãe precisa da bolsa
E seu pai precisa da bolsa, essa merda não precisa ser tão triste
Eu não levaria nada de volta mesmo se eu pudesse reescrever o passado
Joba, você é o filho da puta mais musical
Matt, eu sei que você é um perfeccionista, mas agora você está livre
Dom, ninguém está fodendo com você liricamente
Merlyn, ninguém pode igualar a energia desse mano
Bari, o mundo está prestes a ver quem você vai ser
Ciarán, você tirou a verdade de mim
Eu estava vivendo em uma fantasia
O próximo capítulo é tudo o que dissemos que seria
Este próximo capítulo é tudo o que queremos que seja
O show acabou, saiam de seus lugares

[Outro]
Saia de seus lugares
Levante-se, levante-se, vamos
Saia de seus lugares, mova-se, o show acabou
Vamos
Não, não, não, é hora do solo, mano

Hahaha
Depois de tudo que passamos
Terminar um relacionamento é difícil
Eu odeio deixar você para trás
Mas eu não posso continuar vivendo essa mentira
Eu só quero viver uma vida que é livre
Então o que eu faço não vai machucar ninguém além de mim
Eu tenho um sentimento que não posso controlar
E eu não posso fingir mais

Advertisement
Advertisement

More in:Letras