By [Intro: La Joaqui & TINI]
Steve Aoki
TINI (Tini, Tini)
Y La Joaqui (Y La Joaqui)
Que junte, mi amor
[Coro: TINI & La Joaqui]
Hoy salgo con la’ muñeca’
Volvemo’ al amanecer
Se destapan la’ botella’
Hoy hay lluvia de Moët (Hmm)
Hoy salgo con la’ muñeca’ (¡Wuh!)
Volvemo’ al amanecer (Yeah, yeah)
Se destapan la’ botella’ (¡Wuh!)
Hoy hay lluvia de Moët
[Post-Coro: TINI]
Mano arriba la que está soltera
Que lo baile contra la pared
La que está soltera
Que lo baile contra la pared, eh (Yeah, yeah)
[Verso 1: La Joaqui]
De nosotra’ no saben na’ (Hmm), tu cintura viene y va
Vos tan buena, yo tan mala, juguemos al ying y al yang
Aunque digan que soy vaga, yo te rompo ese can-can
Deja que hable la gilada, que yo a vos te como igual
Muñeca, yo te gusto cuando hago RKT
Sé que está buscando que esta turra te la dé
Esto es un asalto, las manos en la pared
La Tini, Tini, Tini esta noche tiene sed
Descorchando Moët, re bellaca
“Nena, por vos pele’o hasta con faca
En el mundo hay tantas guachas y vos sos la que me mata
Y si alguien te toca, le tiro placa, placa”
[Coro: TINI & La Joaqui]
Hoy salgo con la’ muñeca’ (¡Wuh!)
Volvemo’ al amanecer (Yeah, yeah)
Se destapan la’ botella’ (¡Wuh!)
Hoy hay lluvia de Moët
[Post-Coro: La Joaqui & TINI]
Mano arriba la que está soltera
Que lo baile contra la pared, eh
La que está soltera
Que lo baile contra la pared, eh (Tini, Tini)
[Verso 2: TINI]
Ey, tu tranca, baby, que esta noche cero estrés
Yo sé bien que tienes novia, si tu quieres somos tres
Nadie sabe que estoy loca, pero ahora ya lo sabes
Esta noche, tres en punto, yo te doy para que me de’
[Pre-Coro: TINI & La Joaqui]
La que está soltera (Oye)
Contra la pared (Ay, ay)
La que está soltera (Oye)
Y la que no también (Hmm)
La que vino sola (Sola)
Tomando Fernet (Míralo)
La que está soltera (Soltera)
Y la que no también
[Coro: La Joaqui & TINI]
Hoy salgo con la’ muñeca’ (Tini, Tini)
Volvemo’ al amanecer
Se destapan la’ botella’
Hoy hay lluvia de Moët
[Post-Coro: TINI & La Joaqui]
Mano arriba la que está soltera
Que lo baile contra la pared
La que está soltera
Que lo baile contra la pared, eh (Tini, Tini, Tini)
[Outro: La Joaqui]
Te llevo a lo oscuro pa’ perrearte, muñeca
Te llevo a lo oscuro pa’ perrearte, muñeca (Y La Joaqui)
Te llevo a lo oscuro pa’ perrearte, muñeca
Te llevo a lo oscuro pa’ perrearte, muñeca
Tradução
[Introdução: La Joaqui & TINI]
Steve Aoki
Tini (Tini, Tini)
E La Joaqui (E La Joaqui)
Deixe-me junto, meu amor
[Refrão: TINI & La Joaqui]
Hoje eu saio com a ‘boneca’
Estaremos de volta ao amanhecer
Eles descobrem a ‘garrafa’
Hoje tem chuva de Moët (Hmm)
Hoje eu saio com a ‘boneca’ (Wuh!)
Estaremos de volta ao amanhecer (Sim, sim)
Eles descobrem a ‘garrafa’ (Wuh!)
Hoje tem chuva de Moët
[Pós-Refrão: TINI]
Mãos a quem está solteiro
deixe-o dançar contra a parede
Aquele que é solteiro
Dance contra a parede, eh (Sim, sim)
[Verso 1: La Joaqui]
Eles não sabem nada sobre nós (Hmm), sua cintura vem e vai
Você é tão bom, eu sou tão ruim, vamos brincar de ying e yang
Mesmo que digam que sou preguiçoso, vou quebrar esse can-can para você
Deixa a gilada falar, que eu te como igual
Boneca, você gosta de mim quando faço RKT
Eu sei que você está procurando esta turra para dar a você
Isso é um assalto, mãos na parede
Tini, Tini, Tini esta noite está com sede
Desarrolhar Moët, re Bellaca
“Amor, por você eu briguei até com faca
No mundo há tantas garotas e você é quem me mata
E se alguém tocar em você, eu jogo um distintivo, insígnia”
[Refrão: TINI & La Joaqui]
Hoje eu saio com a ‘boneca’ (Wuh!)
Estaremos de volta ao amanhecer (Sim, sim)
Eles descobrem a ‘garrafa’ (Wuh!)
Hoje tem chuva de Moët
[Pós-Refrão: La Joaqui & TINI]
Mãos a quem está solteiro
Deixe-o dançar contra a parede, eh
Aquele que é solteiro
Dance contra a parede, hein (Tini, Tini)
[Verso 2: TINI]
Ei, sua fechadura, baby, zero estresse esta noite
Eu sei bem que você tem namorada, se quiser somos três
Ninguém sabe que sou louco, mas agora você sabe
Hoje à noite, três horas, eu te dou para me dar’
[Pré-Refrão: TINI & La Joaqui]
Aquele que é solteiro (Ei)
Contra a parede (oh, oh)
Aquele que é solteiro (Ei)
E o que não (Hmm)
Aquele que veio sozinho (Sozinho)
Beber Fernet (Olhe para ele)
Aquele que é solteiro (solteiro)
E aquele que não faz também
[Refrão: La Joaqui & TINI]
Hoje eu saio com a ‘boneca’ (Tini, Tini)
Estaremos de volta ao amanhecer
Eles descobrem a ‘garrafa’
Hoje tem chuva de Moët
[Pós-Refrão: TINI & La Joaqui]
Mãos a quem está solteiro
deixe-o dançar contra a parede
Aquele que é solteiro
Dance contra a parede, hein (Tini, Tini, Tini)
[Outro: La Joaqui]
te levo no escuro pra perrearte, boneca
Te levo no escuro pra perrearte, boneca (Y La Joaqui)
te levo no escuro pra perrearte, boneca
te levo no escuro pra perrearte, boneca
