By [Verse 1]
Telling myself I won’t go there
Oh, but I know that I won’t care
Tryna wash away all the blood I’ve spilled
This lust is a burden that we both share
Two sinners can’t atone from a lone prayer
Souls tied, intertwined by our pride and guilt
[Pre-Chorus]
(Ooh) There’s darkness in the distance
From the way that I’ve been livin’
(Ooh) But I know I can’t resist it
[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin’ all of our sins from the daylight
From thе daylight, runnin’ from the daylight
From the daylight, runnin’ from the daylight
Oh, I lovе it and I hate it at the same time
[Verse 2]
Tellin’ myself it’s the last time
Can you spare any mercy that you might find
If I’m down on my knees again?
Deep down, way down, Lord, I try
Try to follow your light, but it’s nighttime
Please, don’t leave me in the end
[Pre-Chorus]
(Ooh) There’s darkness in the distance
I’m beggin’ for forgiveness
(Ooh) But I know I might resist it, oh
[Chorus]
Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin’ all of our sins from the daylight
From the daylight, runnin’ from the daylight
From the daylight, runnin’ from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time
(Ooh-oh) Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
(Ooh-oh) Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin’ all of our sins from the daylight
(Oh-eh-oh-eh-oh) From the daylight, runnin’ from the daylight
From the daylight, runnin’ from the daylight
(Oh) Oh, I love it and I hate it at the same time
Tradução
[Verso 1]
Dizendo a mim mesmo que não vou lá
Ah, mas eu sei que não vou me importar
Tentando lavar todo o sangue que derramei
Essa luxúria é um fardo que nós dois compartilhamos
Dois pecadores não podem expiar uma oração solitária
Almas amarradas, entrelaçadas por nosso orgulho e culpa
[Pré refrão]
(Ooh) Há escuridão à distância
Do jeito que eu tenho vivido
(Ooh) Mas eu sei que não consigo resistir
[Coro]
Oh, eu amo isso e eu odeio isso ao mesmo tempo
Você e eu bebemos o veneno da mesma videira
Oh, eu amo isso e eu odeio isso ao mesmo tempo
Escondendo todos os nossos pecados da luz do dia
Desde a luz do dia, fugindo da luz do dia
Da luz do dia, fugindo da luz do dia
Oh, eu amo isso e eu odeio isso ao mesmo tempo
[Verso 2]
Dizendo a mim mesmo que é a última vez
Você pode poupar qualquer misericórdia que você possa encontrar
Se eu cair de joelhos de novo?
No fundo, lá no fundo, Senhor, eu tento
Tente seguir sua luz, mas é noite
Por favor, não me deixe no final
[Pré refrão]
(Ooh) Há escuridão à distância
Eu estou implorando por perdão
(Ooh) Mas eu sei que posso resistir, oh
[Coro]
Oh, eu amo isso e eu odeio isso ao mesmo tempo
Você e eu bebemos o veneno da mesma videira
Oh, eu amo isso e eu odeio isso ao mesmo tempo
Escondendo todos os nossos pecados da luz do dia
Da luz do dia, fugindo da luz do dia
Da luz do dia, fugindo da luz do dia
Oh, eu amo isso e eu odeio isso ao mesmo tempo
(Ooh-oh) Oh, eu amo isso e odeio isso ao mesmo tempo
Você e eu bebemos o veneno da mesma videira
(Ooh-oh) Oh, eu amo isso e odeio isso ao mesmo tempo
Escondendo todos os nossos pecados da luz do dia
(Oh-eh-oh-eh-oh) Da luz do dia, fugindo da luz do dia
Da luz do dia, fugindo da luz do dia
(Oh) Oh, eu amo e odeio ao mesmo tempo
