By [Intro: S.COUPS]
이런 빌어먹을 세상
[Verse 1: Mingyu, Joshua]
이런 빌어먹을 세상 나만 혼자 바보 됐어
갈 길을 잃은 채 갈 곳을 잃은 채
나만 바보 됐어, 나만 바보 됐어
잊어버리자 이렇게 웃어 버리자 이렇게
되도 않는 위로를 해봐도
[Pre-Chorus: Wonwoo, Hoshi, Vernon]
집에 돌아가는 길에 울컥
울고 싶어 계속, woah-oh-oh, oh
사라져 가는 내 모습을
다시 찾고만 싶을 뿐
어릴 때 만화영화에 나오는 주인공은 왜
내가 될 수 없는지 내 맘은 아주 검은색
나와 하루만 심장 바꿔 줄 사람 어디도 없나
[Chorus: WOOZI, SeungKwan, Vernon]
이런 빌어먹을 세상 나만 혼자 바보 됐어
갈 길을 잃은 채 갈 곳을 잃은 채
나만 바보 됐어
지금부터 fight for my life
나를 위해 fight for my life
무뎌짐이 익숙한 세상에서
이제 나는 나를 찾고 싶어
[Verse 2: DK, Jun]
점점 난 지쳐가 혼자서 꾸는 꿈
이젠 너무나 지겨워 그만두고 싶어
난 나에게 어제 나에게
부끄러운 내일이 되고 싶지 않아
되도 않는 다짐을 해봐도
[Pre-Chorus: THE 8, Dino, Vernon]
바보 같은 내 모습이 우스워
울고 싶어 계속, woah-oh-oh, oh
세상에 맘이 무뎌져서 내가 작아지는 기분
말할 수 없는 비밀이 또다시 눈물이 되지
난 부끄러워서 누구에게도 말을 못 했지
나와 하루만 심장 바꿔 줄 사람 어디도 없나
[Chorus: Jeonghan, S.COUPS, Hoshi]
이런 빌어먹을 세상 나만 혼자 바보 됐어
갈 길을 잃은 채 갈 곳을 잃은 채
나만 바보 됐어
지금부터 fight for my life
나를 위해 fight for my life
무뎌짐이 익숙한 세상에서
이제 나는 나를 찾고 싶어
[Outro: SeungKwan]
무뎌짐이 익숙한 세상에서
이제 나는 나를 찾고 싶어
Tradução
[Intro: S.COUPS]
essa porra de mundo
[Verso 1: Mingyu, Josué]
Eu sou o único que se tornou um tolo nessa porra de mundo
Perdido no caminho, perdido no caminho
eu sou o único tolo eu sou o único tolo
Vamos esquecer, vamos rir assim
Mesmo se eu tentar te confortar
[Pré-refrão: Wonwoo, Hoshi, Vernon]
Chorando no caminho de casa
Eu continuo querendo chorar, woah-oh-oh, oh
meu rosto desaparecendo
Eu só quero encontrá-lo novamente
Por que o personagem principal do desenho animado era quando eu era jovem?
Eu não posso ser eu mesmo, meu coração é muito negro
Existe alguém que possa trocar corações comigo por apenas um dia?
[Refrão: WOOZI, SeungKwan, Vernon]
Eu sou o único que se tornou um tolo nessa porra de mundo
Perdido no caminho, perdido no caminho
eu sou o único tolo
A partir de agora lutar pela minha vida
lutar pela minha vida por mim
Em um mundo acostumado ao tédio
agora eu quero me encontrar
[Verso 2: DK, junho]
Estou ficando cansado do sonho estou sonhando sozinho
Estou tão cansado disso, quero desistir
eu me disse ontem
Eu não quero ser um embaraçoso amanhã
Mesmo se eu fizer uma promessa que não funcione
[Pré-refrão: THE 8, Dino, Vernon]
É engraçado como eu pareço um tolo
Eu continuo querendo chorar, woah-oh-oh, oh
Eu sinto que estou ficando menor porque meu coração ficou sem graça
Segredos indescritíveis se tornam lágrimas novamente
Eu era muito tímido para contar a alguém
Existe alguém que possa trocar corações comigo por apenas um dia?
[Refrão: Jeonghan, S.COUPS, Hoshi]
Eu sou o único que se tornou um tolo nessa porra de mundo
Perdido no caminho, perdido no caminho
eu sou o único tolo
A partir de agora lutar pela minha vida
lutar pela minha vida por mim
Em um mundo acostumado ao tédio
agora eu quero me encontrar
[Outro: SeungKwan]
Em um mundo acostumado ao tédio
agora eu quero me encontrar
