Letras

Letra e tradução: ‘The Fire’ – Becky G (Tema do filme Flamin’ Hot: O Sabor que Mudou a História)

Becky G

Oh, oh, you got places to go
You’re not going there slow
Oh, no, no, no, no, no
They will tell you you’re crazy
They will call you a fool
They will think they can stop you
But there’s no stopping you

[Pre-Chorus]
They can’t put out what you got inside you
No way to put out that flame

[Chorus]
Nothing can hold you back
No one can kill your vibe
When you got the fire inside (That’s right)
When you got the fire inside
Oh, you’re gonna own this life (That’s right)
‘Cause you got the fire inside
‘Cause you got the fire, you got the fire

[Post-Chorus]
Oh, the fire
Oh, the fire
‘Cause you got the firе inside
‘Cause you got the firе inside

[Verse 2]
Yeah, gonna do it your way
Gonna change up the game
You got no time to waste
No makin’ no excuses (Nah)
You out here makin’ moves
You were made for the hustle
Born to break the rules

[Pre-Chorus]
They can’t put out what you got inside, you
No way, they’ll never stop you

[Chorus]
Nothing can hold you back
No one can kill your vibe
When you got the fire inside (That’s right)
When you got the fire inside
Oh, you’re gonna own this life (That’s right)
‘Cause you got the fire inside
‘Cause you got the fire, you got the fire

[Post-Chorus]
Oh, the fire
Oh, the fire
‘Cause you got the fire inside
‘Cause you got the fire inside
[Bridge]
Oh, so let them both laugh
You’ll have the last laugh, oh

[Pre-Chorus]
They can’t put out what you got inside you
No way to put out that flame

[Chorus]
Nothing can hold you back
No one can kill your vibe
When you got the fire inside
When you got the fire inside
Oh, you’re gonna own this life
‘Cause you got the fire inside
‘Cause you got the fire, you got the fire

[Post-Chorus]
Oh, the fire
Oh, the fire
‘Cause you got the fire inside
‘Cause you got the fire inside
Oh, the fire
Oh, the fire
‘Cause you got the fire inside
‘Cause you got the fire inside
[Outro]
You

Tradução

Oh, oh, você tem lugares para ir
Você não vai lá devagar
Ah, não, não, não, não, não
Eles vão te dizer que você é louco
Eles vão te chamar de tolo
Eles vão pensar que podem te parar
Mas não há como parar você

[Pré refrão]
Eles não podem colocar para fora o que você tem dentro de você
Não há como apagar essa chama

[Coro]
Nada pode te segurar
Ninguém pode matar sua vibração
Quando você pegou fogo por dentro (isso mesmo)
Quando você tem o fogo dentro
Oh, você vai possuir esta vida (isso mesmo)
Porque você tem o fogo dentro
Porque você pegou o fogo, você pegou o fogo

Advertisement
[smart_post_show id="61047"]

[Pós-Refrão]
Ah, o fogo
Ah, o fogo
Porque você tem o fogo dentro
Porque você tem o fogo dentro

[Verso 2]
Sim, vou fazer do seu jeito
Vou mudar o jogo
Você não tem tempo a perder
Sem desculpas (Nah)
Você aqui fazendo movimentos
Você foi feito para a agitação
Nascido para quebrar as regras

[Pré refrão]
Eles não podem colocar para fora o que você tem dentro, você
De jeito nenhum, eles nunca vão te parar

[Coro]
Nada pode te segurar
Ninguém pode matar sua vibração
Quando você pegou fogo por dentro (isso mesmo)
Quando você tem o fogo dentro
Oh, você vai possuir esta vida (isso mesmo)
Porque você tem o fogo dentro
Porque você pegou o fogo, você pegou o fogo

[Pós-Refrão]
Ah, o fogo
Ah, o fogo
Porque você tem o fogo dentro
Porque você tem o fogo dentro
[Ponte]
Oh, então deixe os dois rirem
Você vai rir por último, oh

[Pré refrão]
Eles não podem colocar para fora o que você tem dentro de você
Não há como apagar essa chama

[Coro]
Nada pode te segurar
Ninguém pode matar sua vibração
Quando você tem o fogo dentro
Quando você tem o fogo dentro
Oh, você vai possuir esta vida
Porque você tem o fogo dentro
Porque você pegou o fogo, você pegou o fogo

[Pós-Refrão]
Ah, o fogo
Ah, o fogo
Porque você tem o fogo dentro
Porque você tem o fogo dentro
Ah, o fogo
Ah, o fogo
Porque você tem o fogo dentro
Porque você tem o fogo dentro
[Outro]
Você

Advertisement
Advertisement

More in:Letras