Letras

Letra e tradução: ‘Love Therapy’ – SHOWNU X HYUNGWON (Monsta X)

SHOWNU X HYUNGWON

[Intro]
I need some therapy
Yeah, yeah

[Verse 1]
타들어 가 내 숨이, 입술이
너를 바라볼수록
Oh, 빠져가 내 힘이, yeah, heal me
답이 없는 열병이 지독해
네 아름다운 실루엣 뒤
활짝 핀 the haven
깰 수 없는 환각 속에
사로잡혀 이미

[Pre-Chorus]
Oh, baby, give up, give up 너의 두 발밑
Black out, black out, 되는 time and scene
더 깊이 홀릴 뿐이야 (Hoo)

[Chorus]
갈구해 난 네 lo-lo-lo-love therapy (Ha, ha, ha)
허락해 날 네 품-품-품-품 깊이 (I’ma let you, let you know)
어루만져 오는 네 손끝에 배어든
그 모든 lo-lo-lo-lo-love is
Baby, you’re my love therapy

[Verse 2]
밤새 깊이 앓던, 낫지 않던
너란 존잰 어느덧
온 맘에 퍼져
독이 되어 가도 오직 너를 원해 (Oh)
기나긴 터널 같던
내 어둠에 내린 햇빛
미칠 듯한 눈부심에
눈이 멀어 이미

[Pre-Chorus]
Oh, baby, 깊어 깊어 스민 네 온긴
Break up, break up, 되던 painful things
다 잊게 하는 너야 (Hoo)

[Chorus]
갈구해 난 네 lo-lo-lo-love therapy (Ha, ha, ha)
허락해 날 네 품-품-품-품 깊이 (I’ma let you, let you know)
어루만져 오는 네 손끝에 배어든
그 모든 lo-lo-lo-lo-love is
Baby, you’re my love therapy

[Bridge]
My only medicine
더 늦기 전에 give me
메마른 내 입술
틈새 번져가 넌
부셔졌던 영혼마저
다 감싸오는 너란 치유
Just give it to me
[Chorus]
갈구해 난 네 lo-lo-lo-love therapy (Ha, ha, ha)
구원해 날 네 품-품-품-품 깊이 (I’ma let you, let you know)
내게 감겨 오는 네 손끝에 녹아든 (Ooh)
네 모든 lo-lo-lo-lo-love is
Baby, you’re my love therapy

[Outro]
My love therapy

Tradução

[Introdução]
Eu preciso de alguma terapia
Yeah, yeah

[Verso 1]
Queima minha respiração e lábios
Quanto mais eu olho para você
Oh, minha força está caindo, sim, me cure
A febre sem resposta é terrível
Atrás de sua bela silhueta
o paraíso em plena floração
Em uma alucinação inquebrável
já cativou

Advertisement
[smart_post_show id="61047"]

[Pré refrão]
Oh, querida, desista, desista Sob seus pés
Apague, apague, tornando-se tempo e cena
Isso só me cativa mais profundamente (Hoo)

[Coro]
Anseio por sua terapia lo-lo-lo-love (Ha, ha, ha)
Permita-me a profundidade de seus braços, braços, braços, braços (eu vou deixar você, deixe você saber)
Embebido na ponta dos dedos enquanto você acaricia
Todo esse lo-lo-lo-lo-amor é
Baby, você é minha terapia de amor

[Verso 2]
Profundamente doente a noite toda, não melhorando
A existência de você
espalhado por toda parte
Mesmo que vire veneno, eu só quero você (Oh)
Como um longo túnel
luz do sol na minha escuridão
no brilho enlouquecedor
já estou cego

[Pré refrão]
Oh baby, profundo, profundo, seu calor permeia
Separe, separe, coisas dolorosas que costumavam ser
Você me faz esquecer tudo (Hoo)

[Coro]
Anseio por sua terapia lo-lo-lo-love (Ha, ha, ha)
Permita-me a profundidade de seus braços, braços, braços, braços (eu vou deixar você, deixe você saber)
Embebido na ponta dos dedos enquanto você acaricia
Todo esse lo-lo-lo-lo-amor é
Baby, você é minha terapia de amor

[Ponte]
meu único remédio
me dê antes que seja tarde demais
meus lábios secos
Você se espalha pelas rachaduras
Mesmo a alma quebrada
A cura que é você
Apenas dê para mim
[Coro]
Anseio por sua terapia lo-lo-lo-love (Ha, ha, ha)
Salve-me, profundamente em seus braços, braços, braços, braços (eu vou deixar você, deixar você saber)
Derretido na ponta dos dedos que me envolvem (Ooh)
Todo o seu lo-lo-lo-lo-love é
Baby, você é minha terapia de amor

[Outro]
minha terapia de amor

Advertisement
Advertisement
Fernando Machado
Publisher e criador do site

More in:Letras