Letras

Letra e tradução: ‘Sugar-holic’ – ITZY

ITZY

[Verse 1: Chaeryeong, Lia, Ryujin]
Another morning comes (Another blessing)
But it’s a little cloudy (Deep in my heart)
ちょっとした些細なことで
心が揺れてく

[Refrain: Ryujin, Yeji, Yuna]
Why don’t we take it easy?
しんどい日もあって
当たり前よ
Don’t be hard on yourself, yeah
Take it, take it slow, take it easy
Make it, make it right, make it easy

[Pre-Chorus: Lia, Yuna, Chaeryeong]
昨日より ちょっとだけでも
前に進めてるなら
Okie-dokie, 褒めなきゃね
もっと easy-peasy, 自分を

[Chorus: Yeji, Chaeryeong, Lia, Yuna, Ryujin]
Go sugar-holic, 嫌なことも
Go sugar-holic, 全部 溶かそう, oh
飲み干してみて
Call it a blessing now, call it a blessing now
Crunchy, 辛くても
Yeah, make it so sweet, 味わおうよ, oh
噛み砕いてさあ
Call it a blessing now, blessing now, blessing now, ah

[Verse 2: Yuna, Yeji, Lia, Chaeryeong, Ryujin]
今すぐ悩みは (Put it down, put it down)
楽しいことだけ (嬉しいことだけ)
Focusしてみれば
Fo-focusそのままで
景色が変わりはじめる (Beauty)
ちょっぴり強くなれそう
だから (Step by step), 大丈夫 (Believe in me)
ココロが軽くなる, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh

[Pre-Chorus: Chaeryeong, Ryujin, Yuna]
昨日より ちょっとだけでも
笑顔でいれたのなら
Okie-dokie, 褒めなきゃね
もっと happy tummy, 自分を

[Chorus: Chaeryeong, Lia, Yeji, Yuna, Ryujin]
Go sugar-holic, 嫌なことも
Go sugar-holic, 全部 溶かそう, oh
飲み干してみて
Call it a blessing now, call it a blessing now
Crunchy, 辛くても
Yeah, make it so sweet, 味わおうよ, oh
噛み砕いてさあ
Call it a blessing now, blessing now, blessing now, ah
[Bridge: Yuna, Ryujin]
転んだっていいじゃない
涙も今
未来へ続く
甘い希望に変わるの

[Chorus: Yeji, Chaeryeong, Lia, Yuna, Ryujin]
Go sugar-holic, 嫌なことも
Go sugar-holic, 全部 溶かそう, oh
飲み干してみて
Call it a blessing now, call it a blessing now
Crunchy, 辛くても
Yeah, make it so sweet, 味わおうよ, oh
噛み砕いてさあ
Call it a blessing now, blessing now, blessing now, ah

Tradução

[Verso 1: Chaeryeong, Lia, Ryujin]
Outra manhã chega (outra bênção)
Mas está um pouco nublado (no fundo do meu coração)
só uma coisinha
Meu coração está tremendo

[Refrão: Ryujin, Yeji, Yuna]
Por que não vamos com calma?
Há dias difíceis também
É natural
Não seja duro consigo mesmo, sim
Vá com calma, vá com calma
Faça isso, faça certo, torne isso fácil

[Pré-Refrão: Lia, Yuna, Chaeryeong]
Mesmo um pouco mais do que ontem
Se você está avançando
Okie-dokie, tenho que elogiar você.
mais fácil, eu mesmo

[Refrão: Yeji, Chaeryeong, Lia, Yuna, Ryujin]
Torne-se viciado em açúcar, mesmo nas coisas desagradáveis
Fique viciado em açúcar, vamos derreter tudo, oh
Experimente beber
Chame isso de bênção agora, chame isso de bênção agora
Crocante, mesmo que seja doloroso
Sim, deixe-o tão doce, vamos prová-lo, oh
Mastigue isso
Chame isso de bênção agora, bênção agora, bênção agora, ah

Advertisement
[smart_post_show id="61047"]

[Verso 2: Yuna, Yeji, Lia, Chaeryeong, Ryujin]
O problema agora é (* abaixe, abaixe ) Apenas coisas divertidas (apenas coisas felizes) Se você se concentrar Fo-foco como está O cenário começa a mudar (Beleza) Eu acho que posso me tornar um pouco mais forte Então (Passo a passo), está tudo bem (Acredite em mim*)
Meu coração fica mais leve, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh

[Pré-Refrão: Chaeryeong, Ryujin, Yuna]
Mesmo um pouco mais do que ontem
Se você pudesse sorrir
Okie-dokie, tenho que elogiar você.
barriga mais feliz, eu mesmo

[Refrão: Chaeryeong, Lia, Yeji, Yuna, Ryujin]
Torne-se viciado em açúcar, mesmo nas coisas desagradáveis
Fique viciado em açúcar, vamos derreter tudo, oh
Experimente beber
Chame isso de bênção agora, chame isso de bênção agora
Crocante, mesmo que seja doloroso
Sim, deixe-o tão doce, vamos prová-lo, oh
Mastigue isso
Chame isso de bênção agora, bênção agora, bênção agora, ah
[Ponte: Yuna, Ryujin]
Não há problema em cair
As lágrimas são agora
continuar no futuro
Se transforma em doce esperança

[Refrão: Yeji, Chaeryeong, Lia, Yuna, Ryujin]
Torne-se viciado em açúcar, mesmo nas coisas desagradáveis
Fique viciado em açúcar, vamos derreter tudo, oh
Experimente beber
Chame isso de bênção agora, chame isso de bênção agora
Crocante, mesmo que seja doloroso
Sim, deixe-o tão doce, vamos prová-lo, oh
Mastigue isso
Chame isso de bênção agora, bênção agora, bênção agora, ah

Advertisement
Advertisement

More in:Letras