By Hoje, dia 29 de junho, é comemorado o dia do dublador. Apesar de alguns optarem por filmes legendados, os filmes dublados hoje são os que mais marcam presença nos cinemas brasileiros, segundo o Filme B.
Em outra pesquisa da Folha de São Paulo em 2015, mostrou em seis a cada dez brasileiros também preferem filmes com os áudios de nossos atores. Com isso, para celebrar a data, listamos os dubladores que mais se destacam no Brasil. Alguns até são rostos conhecidos nas novelas e humorísticos.
Isaac Bardavid: uma das grandes lendas da dublagem brasileiro, o ator é responsável por dublar o Esqueleto do “He-Man” e o ator Hugh Jackman nos filmes do Wolverine. Em 2018, chegaram a se conhecer em uma entrevista no “The Noite”. Na TV, Isaac participou de novelas como a primeira versão de “Escrava Isaura”, “Zorra Total” e “Salve Jorge”.
Maria Elena Pader: dubladora de personagens clássicos como a Senhorita Meany da nova versão do “Pica-Pau”, a Fran de “Família Dinossauros” e Madre Superiora dos filmes de “Mudança de Hábito”. Na TV, já trabalhou em diversas novelas, tendo destaque como a empregada Júlia em “O Rei do Gado”.
Mabel Cezar: você pode até não conhece-la de rosto, mas a sua voz é uma presença diária em sua vida. Responsável por dublar a Jessie nos filmes de “Toy Story”, a protagonista Rubi na novela homônima e até a Beyoncé em “A Pantera Cor-de-Rosa (2006)”, a atriz também é a voz feminina das chamadas da programação da Globo, no qual exerce desde 2013, sendo a pioneira na emissora. Na TV, Mabel participou de algumas novelas, sendo a mais recente em “Bom Sucesso”. Atualmente também tem um canal no YouTube.
Orlando Drummond: conhecido eternamente pelo Seu Peru, o ator em março completou 100 anos também é um dos dubladores mais famosos do país. Em quase 70 anos de carreira, Orlando já dublou personagens icônicos como o Scooby-Doo por 43 anos. No ano passado, foi homenageado na nova versão da “Escolinha do Professor Raimundo”.
José Santa Cruz: você pode até lembra-lo nas esquetes do “Zorra Total”, mas o ator também é uma figura carimbada da dublagem. Em seu currículo estão personagens como o Magneto do “X-Men”, tanto no cinema quanto a versão animada na TV, o Dino de “Família Dinossauros”, além de ser a voz responsável pela dublagem de Denny DeVitto no cinema. Seu último trabalho na TV foi no “Zorra”.
Wendel Bezerra: o ator é responsável por dublar personagens icônicos da cultura pop, como o Goku da saga de “Dragon Ball”, o Bob Esponja, o Jackie Chan na série animada homônima e o Buddy Valastro, conhecido como o Cake Boss. No cinema, ficou a cargo da dar a voz ao Leonardo DiCaprio e ao Robert Pattinson nos filmes da saga “Crepúsculo”.
Guilherme Briggs: responsável pela dublagem brasileira de atores como Jin Carrey, Danzel Washignton, Harrison Ford, Dwayne “The Rock” Johnson, Guilherme é roteirista e YouTuber, além de dar a sua voz a personagens icônicos como o Chucky, Cosmo de “Os Padrinhos Mágicos” e o Buzz Lightyear da saga de “Toy Story”.
