By [Intro: Mark]
Ay-Yo! Look
Things will never be the same, like
[Refrain: Taeyong, Haechan]
Are you ready? (Woo!)
닥쳐오는 파란 그 패러다임 (Ha!)
경고 속에 (Yeah!)
영원했던 존재들의 반전
It’s up to you, what you wanna do?
[Pre-Chorus: Doyoung, Jaehyun, Taeil, Jungwoo, Haechan, Yuta & Johnny]
(Whoa) How we do that? How we do that?
Clock is ticking, how we do that?
우린 지속되어야 해
너의 무대 영화보다
거친 시나리오 속에 (Oh)
The show must go on
본능대로 소리치고 놀아대고 (Oh, oh)
Catching every eye
뭘 자꾸 결론 내려고 하나 느껴 no doubt
[Chorus: All, Taeyong, Johnny, Doyoung, Haechan, Mark]
그냥 불러 봐 “Ay-Yo!”
우리처럼 놀아 여기가 Valhalla
싫은 사람, lay low
즐기는 놈인데
누가 내게 맞서 와?
Ay-Yo! 나는 끝내 걸어가
그 발자국 뒤에 재조차 남지 않게 Ballin’ big time and I say “Ay-Yo!”
[Post-Chorus: Jaehyun]
Ay-Yo!
[Verse 1: Jaehyun, Taeyong]
파격의 걸음
그것은 a tide of rage, yeah
갈구한 신념 깨어진 doctrine
Perfect stranger, 양 떼를 부르니
Sick of the games, you’re craving for a change up
보이지 않는 그 가치들의 무게
잘 봐 나만의 플랜
[Refrain: Mark, Taeil]
Are you ready? (Hoo!)
불확실한 내일의 태양에 (Ha!)
아스라이 (Yeah!)
스쳐가 사라진 유성에
그 순간도 네가 있으니
[Pre-Chorus: Taeil, Johnny, Jungwoo, Yuta, Haechan, Taeyong]
(Whoa) 쉽지 않을 거라나
말들이 많아
갈수록 이거 재미나
우린 지속되어야 해 (마치 twilight)
신화 속의 존재 그들처럼 (Oh)
The show must go on
무너져도 누군가는 일어나고 (Oh, oh)
상처 없이도
내일은 다를 거라 그 누가 감히 말해
[Chorus: All, Mark, Jaehyun, Taeil, Doyoung, Johnny, Taeyong]
그냥 불러 봐 “Ay-Yo!”
우리처럼 놀아 여기가 Valhalla
싫은 사람, lay low
즐기는 놈인데
누가 내게 맞서 와?
Ay-Yo! 나는 끝내 걸어가 (나는 끝내 걸어가)
그 발자국 뒤에 재조차 남지 않게
Ballin’ big time and I say “Ay-Yo!”
[Post-Chorus: Jaehyun]
Ay-Yo!
[Bridge: Jungwoo, Doyoung, Mark]
Hey, I see you
너의 맘 속에 걱정들 전부
다 내려 놔
My attention’s on you, babe
Tell me, babe
We can go all night long
All night long (Ayy)
[Verse 2: Mark, Taeyong, Johnny]
쉬이 모두 덮어 버릴
시퍼런 밤이 오니
넌 절대 눈을 감되
잠들지 않기 (Woo!)
손에 뭘 쥐었냐고
어디로 가냐고 (Yeah)
따라와 봐 훔쳐봐
난 통과해 웜홀
새벽은 오니 (Yeah)
갈망을 멈추지 마
고민 없이
[Chorus: All, Doyoung, Yuta, Mark, Johnny, Taeil, Jaehyun]
그냥 불러 봐 “Ay-Yo!” (Ay-Yo!)
우리처럼 놀아 여기가 Valhalla
싫은 사람 (Come on!), lay low (Lay low)
즐기는 놈인데
누가 내게 맞서 와? (Come on)
Ay-Yo! 나는 끝내 걸어가
그 발자국 뒤에 재조차 남지 않게
Ballin’ big time and I say “Ay-Yo!”
Tradução
[Introdução: Marcos]
Ay-yo! Veja
As coisas nunca mais serão as mesmas, como
[Refrão: Taeyong, Haechan]
Você está pronto? (Uau!)
O paradigma azul que se aproxima (Ha!)
Dentro do aviso (Sim!)
A reversão dos seres eternos
Cabe a você, o que você quer fazer?
[Pré-Refrão: Doyoung, Jaehyun, Taeil, Jungwoo, Haechan, Yuta & Johnny]
(Uau) Como fazemos isso? Como fazemos isso?
O relógio está correndo, como fazemos isso?
devemos durar
do que o seu filme de palco
Em um cenário difícil (Oh)
O show tem que continuar
Grite e brinque de acordo com seus instintos (Oh, oh)
Chamando a atenção
O que você continua tentando concluir? Não tenha dúvidas
[Refrão: Todos, Taeyong, Johnny, Doyoung, Haechan, Mark]
Apenas cante “Ay-Yo!”
Jogue como nós, aqui é Valhalla
Pessoas que eu odeio, fiquem quietas
sou um cara que curte
quem está vindo contra mim?
Ay-yo! eu finalmente ando
** Por trás dessas pegadas
nem mesmo cinzas
Balançando um grande momento e eu digo “Ay-Yo!” **
[Pós-Refrão: Jaehyun]
Ay-yo!
[Verso 1: Jaehyun, Taeyong]
passo inovador
É uma maré de raiva, sim
A tão esperada crença e a doutrina quebrada
Perfeito estranho, você está chamando as ovelhas?
Cansado dos jogos, você está desejando uma mudança
O peso desses valores invisíveis
Olhe com cuidado, meu plano
[Refrão: Mark, Taeil]
Você está pronto? (Hoo!)
Para o sol de um amanhã incerto (Ha!)
Asrai (Sim!)
No meteoro que passou e desapareceu
Você está lá mesmo naquele momento
[Pré-refrão: Taeil, Johnny, Jungwoo, Yuta, Haechan, Taeyong]
(Whoa) Não vai ser fácil
muitas palavras
Está ficando cada vez mais divertido
Devemos durar (como o crepúsculo)
Como os seres míticos (Oh)
O show tem que continuar
Mesmo que desmorone, alguém se levantará (Oh, oh)
mesmo sem cicatrizes
Amanhã será diferente quem ousa dizer
[Refrão: Todos, Mark, Jaehyun, Taeil, Doyoung, Johnny, Taeyong]
Apenas cante “Ay-Yo!”
Jogue como nós, aqui é Valhalla
Pessoas que eu odeio, fiquem quietas
sou um cara que curte
quem está vindo contra mim?
Ay-yo! Eu finalmente ando (Acabo andando)
* Por trás dessas pegadas Para que nem as cinzas fiquem*
Balançando um grande momento e eu digo “Ay-Yo!”
[Pós-Refrão: Jaehyun]
Ay-yo!
[Ponte: Jungwoo, Doyoung, Mark]
Ei, eu vejo você
todas as preocupações em seu coração
colocar tudo para baixo
Minha atenção está em você, querida
Diga-me, querida
Podemos ir a noite toda
A noite toda (Ayy)
[Verso 2: Mark, Taeyong, Johnny]
cobrir tudo com facilidade
A noite azul está chegando
você nunca fecha os olhos
Não está dormindo (Woo!)
o que você segurou em sua mão
Onde você está indo (Sim)
siga-me e roube
eu atravesso o buraco de minhoca
Amanhecer vem (Sim)
não pare de desejar
Sem se preocupar
[Refrão: Todos, Doyoung, Yuta, Mark, Johnny, Taeil, Jaehyun]
Apenas cante “Ay-Yo!” (Ay-Yo!)
Jogue como nós, aqui é Valhalla
Pessoas que eu odeio (vamos lá!), deite-se (deite-se)
Sou um cara divertido
Quem vem contra mim? (Vamos lá)
Ay-yo! finalmente ando
* Por trás dessas pegadas Para que nem as cinzas fiquem*
Balançando um grande momento e eu digo “Ay-Yo!”
