By [Verse 1: M. Shadows]
I sit stoic, touch of the divine upon my neck
Lay me gently – take my body down let me ascend
Help me to hear, and hear me to save, and save me before I’ve gone too far
Let me inhale my passage to hell while slowly exhaling the scar
[Refrain: M. Shadows]
You walk on water but the water swallows you
[Verse 2: M. Shadows]
I lay quiet, floating in the stillness of this tomb
Headstone empty, choking on the flowers as they bloom
No one to know and no whеre to hide and nothing of me I’vе left behind
Silence of one the meaning of none and letting it all go to me
[Chorus: M. Shadows]
You walk on water, but the water swallows you
And you’re like no other, you’re the other one in view
Don’t let it be, don’t let it be, don’t let it
[Bridge: Synyster Gates, Synyster Gates and M.Shadows]
It’s a beautiful morning, it’s a beautiful day, everybody is smiling in a beautiful way
I took a walk to paint the flowers and the trees
The sun reflected gazing fondly on me
I made a picture and I put it in the rays outside
It washed the paint away and carried me home
I have finally arrived
There’s no one but you… two
[Guitar Solo]
[Verse 3: M. Shadows]
Dressed in armor – just the hollow shell I was before
Help me to turn my attention on me so empty just as I was before
Let me exhale concession to hell while slowly embracing the scar
[Chorus: M. Shadows]
You walk on water, but the water swallows you
And you’re like no other, you’re the other one in view
(Don’t let it be, don’t let it be, don’t let it)
You walk on water, but the water swallows you
And you’re like no other, you’re the other one in view
(Don’t let it be, don’t let it be, don’t let it be)
Tradução
[Verso 1: M. Sombras]
Sento-me estóico, toque do divino em meu pescoço
Deite-me gentilmente – leve meu corpo para baixo, deixe-me subir
Ajude-me a ouvir, e ouça-me para salvar, e salve-me antes que eu vá longe demais
Deixe-me inalar minha passagem para o inferno enquanto exalo lentamente a cicatriz
[Refrão: M. Shadows]
Você anda sobre a água, mas a água engole você
[Verso 2: M. Shadows]
Eu deito quieto, flutuando na quietude desta tumba
Lápide vazia, engasgando com as flores enquanto elas florescem
Ninguém para saber e nenhum lugar para se esconder e nada de mim que deixei para trás
Silêncio de um, o significado de nenhum e deixando tudo ir para mim
[Refrão: M. Shadows]
Você anda sobre a água, mas a água engole você
E você é como nenhum outro, você é o outro em vista
Não deixe estar, não deixe estar, não deixe estar
[Ponte: Synyster Gates, Synyster Gates e M.Shadows]
É uma linda manhã, é um lindo dia, todos estão sorrindo lindamente
Eu dei um passeio para pintar as flores e as árvores
O sol refletido olhando com carinho para mim
Eu fiz uma foto e coloquei nos raios lá fora
Ele lavou a tinta e me levou para casa
finalmente cheguei
Não há ninguém além de você… dois
[Solo de guitarra]
[Verso 3: M. Shadows]
Vestido com armadura – apenas a casca oca que eu era antes
Ajude-me a voltar minha atenção para mim tão vazio como eu era antes
Deixe-me exalar concessão ao inferno enquanto abraça lentamente a cicatriz
[Refrão: M. Shadows]
Você anda sobre a água, mas a água engole você
E você é como nenhum outro, você é o outro em vista
(Não deixe estar, não deixe estar, não deixe estar)
Você anda sobre a água, mas a água engole você
E você é como nenhum outro, você é o outro em vista
(Não deixe ser, não deixe ser, não deixe ser)
