By [Verse 1]
어느 날 훅 솟아난 뿔
수치스러운 기분
머릿속이 하얘 이불 속에 hiding
오직 나 홀로 different
[Refrain]
끝없이 도망쳐 봐도
결국 마주치는 내 자신과 뿔
칠흑 같은 어둠 속
널 부러뜨리기 직전 난 깨달아
네가 없는 난 없어
[Pre-Chorus]
Telling me 답이 뭔지
Telling me 알게 됐지
다름이 곧 나였지
So deep down, I need you more
Now I see what I can see
It’s a crown 날 빛내지
다름이 곧 what I need
So deep down, I need you more
[Chorus]
More, more, more, more
More, more, more, more
More, more, more, more
Deep down, I need you more
More, more, more, more (Telling me)
More, more, more, more (Telling me)
More, more, more, more (Telling me)
Deep down, I need you more
More, more, more, more
More, more, more, more
More, more, more, more
Deep down, I need you more
More, more, more, more (Telling me)
More, more, more, more (Telling me)
More, more, more, more (Telling me)
Deep down, I need you more
[Verse 2]
긴 방황 뒤 마침내 알게 된 진실
정답은 가까이, yeah
A big crown on me 더는 흉한 뿔이 아닌
You’re my silver lining
[Refrain]
도망치고 외면해 봤지만
운명이란 건 참 짓궂어
환히 날 이끌던 빛은
항상 날 빛내주던 너라는 걸
선명히 알게 됐어
[Pre-Chorus]
Telling me 나의 다름이
Telling me 날 만들지
Telling me, one and only
So deep down, I need you more
흠이자 오점 아닌
나에게만 주어진
특별한 one and only
So deep down, I need you more
[Chorus]
More, more, more, more
More, more, more, more
More, more, more, more
Deep down, I need you more
More, more, more, more (Telling me)
More, more, more, more (Telling me)
More, more, more, more (Telling me)
Deep down, I need you more
More, more, more, more
More, more, more, more
More, more, more, more
Deep down, I need you more
More, more, more, more (Telling me)
More, more, more, more (Telling me)
More, more, more, more (Telling me)
Deep down, I need you more
Tradução
[Verso 1]
Um dia, um chifre brotou de repente
envergonhado
Minha cabeça está branca, escondida debaixo do cobertor
Só eu sozinho é diferente
[Refrão]
Mesmo se eu fugir indefinidamente
No final, eu me encontro e meu chifre
Na escuridão total
Pouco antes de quebrar você, eu percebo
Não existe eu sem você
[Pré refrão]
Me dizendo qual é a resposta
Me contando, eu descobri
A diferença era eu
Então, no fundo, eu preciso mais de você
Agora eu vejo o que posso ver
É uma coroa que me faz brilhar
Diferença é o que eu preciso
Então, no fundo, eu preciso mais de você
[Coro]
Mais, mais, mais, mais
Mais, mais, mais, mais
Mais, mais, mais, mais
No fundo, eu preciso mais de você
Mais, mais, mais, mais (me dizendo)
Mais, mais, mais, mais (me dizendo)
Mais, mais, mais, mais (me dizendo)
No fundo, eu preciso mais de você
Mais, mais, mais, mais
Mais, mais, mais, mais
Mais, mais, mais, mais
No fundo, eu preciso mais de você
Mais, mais, mais, mais (me dizendo)
Mais, mais, mais, mais (me dizendo)
Mais, mais, mais, mais (me dizendo)
No fundo, eu preciso mais de você
[Verso 2]
A verdade que finalmente aprendi depois de uma longa peregrinação
A resposta está próxima, sim
Uma grande coroa para mim, não mais um chifre feio
Você é meu forro de prata
[Refrão]
Eu tentei fugir e te ignorar, mas
O destino é tão travesso
A luz que me conduziu brilhantemente
Que você foi quem sempre me fez brilhar
agora entendo claramente
[Pré refrão]
Me dizendo minha diferença
Me dizendo, isso me faz
Me dizendo, um e único
Então, no fundo, eu preciso mais de você
Não é uma falha ou uma mancha
dado apenas para mim
especial e único
Então, no fundo, eu preciso mais de você
[Coro]
Mais, mais, mais, mais
Mais, mais, mais, mais
Mais, mais, mais, mais
No fundo, eu preciso mais de você
Mais, mais, mais, mais (me dizendo)
Mais, mais, mais, mais (me dizendo)
Mais, mais, mais, mais (me dizendo)
No fundo, eu preciso mais de você
Mais, mais, mais, mais
Mais, mais, mais, mais
Mais, mais, mais, mais
No fundo, eu preciso mais de você
Mais, mais, mais, mais (me dizendo)
Mais, mais, mais, mais (me dizendo)
Mais, mais, mais, mais (me dizendo)
No fundo, eu preciso mais de você
