By [Verse 1: Tom DeLonge]
Late nights, feelin’ kinda lonely
Drive home, no one’s waiting for me
I don’t miss the days before I fell for you
Last time was fun, but overrated
White lines fun, but then you hate it
Cruel hearts and nobody could break it
Sad but true
[Pre-Chorus: Mark Hoppus, Tom DeLonge]
And honestly (What was that!)
I needed you (What was that!)
You needed me, it’s crazy
[Chorus: Tom DeLonge & Mark Hoppus]
Do you remember the time when we first met?
You were at a party with your ex
I said hello, then I got drunk
Do you remember the timе we fell in love?
Do you rеmember the night when you came over?
Playin’ songs, laying on my shoulder
We made out ‘til the sun came up
Do you remember the time
Remember the time we fell in love?
[Post-Chorus: Mark Hoppus]
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
[Verse 2: Tom DeLonge]
How could I ever forget layin’ in your bed
Having sex all night, it’s fucking with my head
Now we can never pretend that we can only be friends
We should do it again and again
[Pre-Chorus: Mark Hoppus, Tom DeLonge]
And honestly (What was that!)
I needed you (What was that!)
You needed me, it’s crazy
[Chorus: Tom DeLonge & Mark Hoppus]
Do you remember the time when we first met?
You were at a party with your ex
I said hello, then I got drunk
Do you remember the time we fell in love?
Do you remember the night when you came over?
Playin’ songs, laying on my shoulder
We made out ‘til the sun came up
Do you remember the time
Remember the time we fell in love?
[Post-Chorus: Mark Hoppus, Tom DeLonge ]
Na-na-na, na-na-na (Do you remember the time)
Na-na-na, na-na-na (Do you remember the time)
Na-na-na, na-na-na (Remember the time)
(Remember the time we fell in love?)
[Outro: Tom DeLonge]
How could I ever forget layin’ in your bed
Having sex all night, it’s fucking with my head
Now we can never pretend that we can only be friends
Do you remember the time we fell in love
Tradução
[Verso 1: Tom DeLonge]
Tarde da noite, me sentindo meio solitário
Dirija para casa, ninguém está esperando por mim
Não sinto falta dos dias antes de me apaixonar por você
A última vez foi divertida, mas superestimada
Linhas brancas são divertidas, mas você odeia
Corações cruéis e ninguém poderia quebrá-los
Triste mas verdadeiro
[Pré-Refrão: Mark Hoppus, Tom DeLonge]
E honestamente (o que foi isso!)
Eu precisava de você (o que foi isso!)
Você precisava de mim, é uma loucura
[Refrão: Tom DeLonge e Mark Hoppus]
Você se lembra da época em que nos conhecemos?
Você estava em uma festa com seu ex
Eu disse olá, então fiquei bêbado
Você se lembra de quando nos apaixonamos?
Você se lembra da noite em que veio?
Tocando músicas, deitado no meu ombro
Nós ficamos namorando até o sol nascer
Você se lembra da hora
Lembra da época em que nos apaixonamos?
[Pós-Refrão: Mark Hoppus]
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
[Verso 2: Tom DeLonge]
Como eu poderia esquecer de estar deitado na sua cama
Fazer sexo a noite toda está fodendo minha cabeça
Agora nunca podemos fingir que só podemos ser amigos
Deveríamos fazer isso de novo e de novo
[Pré-Refrão: Mark Hoppus, Tom DeLonge]
E honestamente (o que foi isso!)
Eu precisava de você (o que foi isso!)
Você precisava de mim, é uma loucura
[Refrão: Tom DeLonge e Mark Hoppus]
Você se lembra da época em que nos conhecemos?
Você estava em uma festa com seu ex
Eu disse olá, então fiquei bêbado
Você se lembra de quando nos apaixonamos?
Você se lembra da noite em que veio?
Tocando músicas, deitado no meu ombro
Nós ficamos namorando até o sol nascer
Você se lembra da hora
Lembra da época em que nos apaixonamos?
[Pós-refrão: Mark Hoppus, Tom DeLonge]
Na-na-na, na-na-na (Você se lembra da hora)
Na-na-na, na-na-na (Você se lembra da hora)
Na-na-na, na-na-na (Lembre-se da hora)
(Lembra quando nos apaixonamos?)
[Outro: Tom DeLonge]
Como eu poderia esquecer de estar deitado na sua cama
Fazer sexo a noite toda está fodendo minha cabeça
Agora nunca podemos fingir que só podemos ser amigos
Você se lembra da época em que nos apaixonamos
