Letras

Letra e tradução: ‘Freefall’ – Björk

[Verse 1]
Freefall
I let myself freefall
Into your arms
Into the shape of love we created
Our emotional hammock

[Verse 2]
Safe inside the fabric of our
Love-woven membrane

[Verse 3]
Everytime we kiss
Share songs and films
Hike mountains and beaches
Our joined presence gains form
Our affections
Captured in a structure
Visceral sculpting
Of our love into space

[Verse 4]
If we cling to what we used to be
It will burn our soul
We will get hurt
Unless there is absolutе trust
Then we will becomе one

[Outro]
Our solar systems coalesced
Softly surrendered into itself
Formed a nebulous cloud
A gentle meeting of gas and dust
But if we amalgamate
Arctic persian compassionate
Illuminate, illuminate
Illuminate, illuminate
Illuminate, illuminate
Illuminate, illuminate
Illuminate, illuminate
Illuminate, illuminate

Tradução

[Verso 1]
Queda livre
eu me deixei cair em queda livre
Nos seus braços
Na forma de amor que criamos
Nossa rede emocional

[Verso 2]
Seguro dentro do tecido do nosso
Membrana tecida de amor

[Verso 3]
Toda vez que nos beijamos
Compartilhe músicas e filmes
Caminhada nas montanhas e praias
Nossa presença conjunta ganha forma
Nossos afetos
Capturado em uma estrutura
Escultura visceral
Do nosso amor no espaço

[Verso 4]
Se nos agarrarmos ao que costumávamos ser
Vai queimar nossa alma
Nós vamos nos machucar
A menos que haja confiança absoluta
Então nos tornaremos um

[Outro]
Nossos sistemas solares se uniram
Suavemente rendido em si mesmo
Formou uma nuvem nebulosa
Um encontro suave de gás e poeira
Mas se nos fundirmos
Persa do Ártico compassivo
Iluminar, iluminar
Iluminar, iluminar
Iluminar, iluminar
Iluminar, iluminar
Iluminar, iluminar
Iluminar, iluminar

Advertisement
Advertisement

More in:Letras