Letras

Letra e tradução: ‘Growing Pain’ – Tomorrow X Together (TXT)

TXT

[Verse 1]
Been free falling
허공 속으로
낙원의 끝 절벽 아래
Don’t know how to fly but I’m gonna try to let go
온몸을 다 할퀴는
날카로운 air
중력은 날 끌어당기네
Don’t know how to fly but I’m gonna try to let go

[Pre-Chorus]
어린 시절의 꿈
끝없는 낙하 성장의 증거
깨면 끝이 났던 그 꿈과는 달라
온몸이 아파, there’s no way to stop
I throw myself, throw myself, throw myself
Free falling, falling, falling, say

[Chorus]
(Ooh) 떨어져 끝없이
(Ooh) 기꺼이 go low
고통 속으로
던져버려, body, yeah
(Ooh) 부딪혀 겁 없이
(Ooh) 곤두박질쳐
현실 속으로
던져버려, body, yeah

[Verse 2]
눈을 떠
저기 땅을 보렴
피하지 마 절대
You just gotta face it
피가 흐르고
뼈가 부러진대도
Gotta make my way through this
I’m falling

[Chorus]
(Ooh) 떨어져 끝없이
(Ooh) 기꺼이 go low
고통 속으로
던져버려, body, yeah
(Ooh) 부딪혀 겁 없이
(Ooh) 곤두박질쳐
현실 속으로
던져버려, body, yeah

[Bridge]
후횐 없어
거짓 없는 꿈에 나를 던져
I’m falling

[Chorus]
(Ooh) 떨어져 끝없이
(Ooh) 기꺼이 go low
고통 속으로
던져버려, body, yeah
(Ooh) 부딪혀 겁 없이
(Ooh) 곤두박질쳐
현실 속으로
던져버려, body, yeah

Tradução

[Verso 1]
Estive em queda livre
no ar
Sob o penhasco à beira do paraíso
Não sei voar, mas vou tentar deixar ir
Coçando todo o meu corpo
ar afiado
A gravidade me puxa para baixo
Não sei voar, mas vou tentar deixar ir

Advertisement
[smart_post_show id="61047"]

[Pré refrão]
sonhos de infância
Evidência de crescimento decrescente sem fim
É diferente do sonho que terminou quando acordei.
Todo o meu corpo dói, não há como parar
Eu me jogo, me jogo, me jogo
Queda livre, queda, queda, digamos

[Coro]
(Ooh) Cair sem parar
(Ooh) de bom grado vá para baixo
na dor
Jogue fora, corpo, sim
(Ooh) Bata em mim sem medo
(Ooh) Caindo de cabeça
na realidade
Jogue fora, corpo, sim

[Verso 2]
abra seus olhos
Olha o chão ali
Não evite, nunca
Você apenas tem que encarar isso
o sangue está fluindo
Mesmo que meus ossos estejam quebrados
Tenho que fazer meu caminho através disso
estou a cair

[Coro]
(Ooh) Cair sem parar
(Ooh) de bom grado vá para baixo
na dor
Jogue fora, corpo, sim
(Ooh) Bata em mim sem medo
(Ooh) Caindo de cabeça
na realidade
Jogue fora, corpo, sim

[Ponte]
Sem arrependimentos
Me jogue em um sonho sem mentiras
estou a cair

[Coro]
(Ooh) Cair sem parar
(Ooh) estou disposto a descer
na dor
Jogue fora, corpo, sim
(Ooh) Bata em mim sem medo
(Ooh) estou caindo de ponta-cabeça
na realidade
Jogue fora, corpo, sim

Advertisement
Advertisement
Fernando Machado
Publisher e criador do site

More in:Letras