Letras

Letra e tradução: ‘Karma’ – Enhypen

Enhypen

[Chorus: Heeseung]
운명을 뭐라고들 부르건
I don’t give a what
우릴 연결한 피의 karma
So I don’t give a what
시공을 건너서
개연성을 넘어서
너의 송곳니에 묶인 날부터
I don’t give a what (Yeah)

[Verse 1: Jake, Jungwon]
어떤 설명도 지루할 뿐이지
쌍둥이보다 좀 더 하나같은 우리 둘 (Ooh-ooh)
처음 만난 그 순간 익숙함을 넘어서
서로 얽혀져 묶인 걸 딱 알아채버렸지 (Ooh-ooh)

[Pre-Chorus: NI-KI]
깊숙하게 너의 심장 안에
나를 영원히 묶어둘래
Oh, yeah
넌 그대로 있어줘

[Chorus: Heeseung, Sunghoon]
운명을 뭐라고들 부르건
I don’t give a what
우릴 연결한 피의 karma
So I don’t give a what
시공을 건너서
개연성을 넘어서
너의 송곳니에 묶인 날부터
I don’t, don’t, don’t give a what

[Post-Chorus: Heeseung]
I don’t give a what
I don’t give a what

[Verse 2: Sunghoon, Sunoo, Jay]
아무리 풀어봐도 풀리지 않을걸
매듭 위 매듭으로 묶인 우리 둘
함께 지내왔던 어떤 세상보다 단단해
떨어지지 않아 이번 세상 오늘 이 순간

[Pre-Chorus: Heeseung, Sunoo]
언제라도 나는 너의 안에
너의 혈관에 자리할게
Oh, yeah
넌 나에게 기대어

[Chorus: Jungwon, Jay]
운명을 뭐라고들 부르건
I don’t give a what
우릴 연결한 피의 karma
So I don’t give a what
시공을 건너서
개연성을 넘어서
너의 송곳니에 묶인 날부터
I don’t, don’t, don’t give a what
[Post-Chorus: Jay]
I don’t give a what
I don’t give a what

[Bridge: NI-KI, Heeseung]
다음 생에 그다음 생도
널 반드시 찾아갈게
다음 생에 그다음 생도
영원히 함께

[Chorus: Jake, Jungwon]
운명을 뭐라고들 부르건
I don’t give a what
우릴 연결한 피의 karma
So I don’t give a what
시공을 건너서
개연성을 넘어서
너의 송곳니에 묶인 날부터
I don’t, don’t, don’t give a what

[Post-Chorus: Jake]
I don’t give a what
I don’t give a what

Tradução

[Refrão: Heeseung]
Seja qual for o destino é chamado
eu não dou a mínima
O carma sangrento que nos conectou
Então eu não dou a mínima
através do tempo e do espaço
além da probabilidade
Desde o dia em que fui amarrado às suas presas
Eu não dou a mínima (Sim)

[Verso 1: Jake, Jungwon]
Qualquer explicação é chata
Nós dois somos mais um do que gêmeos (Ooh-ooh)
No momento em que nos conhecemos, além da familiaridade
Acabei de perceber que estávamos emaranhados e amarrados (Ooh-ooh)

[Pré-Refrão: NI-KI]
no fundo do seu coração
vai me amarrar para sempre
Oh sim
fique do jeito que você é

Advertisement
[smart_post_show id="61047"]

[Refrão: Heeseung, Sunghoon]
Seja qual for o destino é chamado
eu não dou a mínima
O carma sangrento que nos conectou
Então eu não dou a mínima
através do tempo e do espaço
além da probabilidade
Desde o dia em que fui amarrado às suas presas
Eu não, não, não dou a mínima

[Pós-Refrão: Heeseung]
eu não dou a mínima
eu não dou a mínima

[Verso 2: Sunghoon, Sunoo, Jay]
Por mais que eu tente resolver, não vou conseguir resolver
Nós dois amarrados em um nó acima do nó
Mais difícil do que qualquer mundo em que estivemos juntos
Eu não vou cair, neste mundo, neste momento

[Pré-Refrão: Heeseung, Sunoo]
Sempre que estou em você
Eu vou me estabelecer em suas veias
Oh sim
você se apoia em mim

[Refrão: Jungwon, Jay]
Seja qual for o destino é chamado
eu não dou a mínima
O carma sangrento que nos conectou
Então eu não dou a mínima
através do tempo e do espaço
além da probabilidade
Desde o dia em que fui amarrado às suas presas
Eu não, não, não dou a mínima
[Pós-Refrão: Jay]
eu não dou a mínima
eu não dou a mínima

[Ponte: NI-KI, Heeseung]
Na próxima vida, o próximo cadete
com certeza vou te encontrar
Na próxima vida, o próximo cadete
para sempre juntos

[Refrão: Jake, Jungwon]
Seja qual for o destino é chamado
eu não dou a mínima
O carma sangrento que nos conectou
Então eu não dou a mínima
através do tempo e do espaço
além da probabilidade
Desde o dia em que fui amarrado às suas presas
Eu não, não, não dou a mínima

[Pós-Refrão: Jake]
eu não dou a mínima
eu não dou a mínima

Advertisement
Advertisement

More in:Letras