By [Chorus: Seungmin, I.N]
Oh, baby, please don’t hurt me
날 울리지 마
널 사랑했던 마음을 아직
못 지웠지만
Oh, baby, please stop for me
더는 울지 마
너를 위한 날 위한 결말
Yeah, we’re done
[Verse 1: Changbin, Han, I.N, Hyunjin, Felix]
이런 미련은 여운으로 끝내야
아픔 이전의 슬픔 그 전의 감동
너 없는 삶 자신 없어 이게 속내야
드러내지 못해 더 차갑게 뱉은 말투
이해라는 노력으로 맞춰 온 puzzle
사랑으로 포장하긴 너무 다른 것들
날카로운 조각에 베어서야
알지 우린 아냐 나는 나고 너는 너야
꽃피우다 만 네가
다음 계절을 만나
더 따뜻한 온기를 안고서
지지 않는 꽃을 피우길 바라
허전한 이 마음을
벌써 들켰나 봐
내가 앉은 벤치 그 옆에
낙엽 하나가 내려와 앉아
[Pre-Chorus: Bang Chan]
I’m afraid, I’m in pain, I’m okay
허전한 마음이 벌써 들켰나 봐
이 벤치에 앉아
A lonely leaf sits right next to me
[Chorus: Lee Know, Han]
Oh, baby, please don’t hurt me
날 울리지 마
널 사랑했던 마음을 아직
못 지웠지만
Oh, baby, please stop for me
더는 울지 마
너를 위한 날 위한 결말
Yeah, we’re done
[Verse 2: Hyunjin, Felix, Lee Know]
달과 또 아침 인사
세상은 멈췄지만 계속 돌아가는 시간
밤새 시들어 가는 내가 싫다
아무 생각 없이 너를 찾는 내가 싫다
서로를 위해서라고
내뱉은 내 말에 책임져야 한다고
I’m sorry
불로 지진 둘의 상처
떨어지는 별빛 사이에 나 홀로 걸어
떨어지기 직전까지 눈물을 다 가둬
떨어지는 내 심장을 겨우 붙잡아
다 찢어진 마음을 붙여봤자
[Pre-Chorus: Seungmin]
I’m afraid, I’m in pain, I’m okay
허전한 마음이 벌써 들켰나 봐
이 벤치에 앉아
A lonely leaf sits right next to me
[Refrain: I.N, Felix]
La-la, la-la, la-la, la-la-la
La-la, la-la, la-la, la-la-la
La-la, la-la, la-la, la-la-la
I’m missing you
[Chorus: Changbin, Bang Chan, Seungmin]
Oh, baby, please don’t hurt me
날 울리지 마
널 사랑했던 마음을 아직
못 지웠지만 (지워 하지 마)
Oh, baby, please stop for me
더는 울지 마 (울지 마, oh, no)
너를 위한 날 위한 결말
Yeah, we’re done
[Outro: All]
La-la, la-la, la-la, la-la-la-la
La-la, la-la, la-la, la-la-la-la
La-la, la-la, la-la, la-la-la-la
I’m missing you
Tradução
[Refrão: Seungmin, I.N]
Oh, amor, por favor, não me machuque
não me faça chorar
ainda te amo
Eu não consegui apagar
Oh querido, por favor pare por mim
não chore mais
Um final para mim, para você
Sim, terminamos
[Verso 1: Changbin, Han, IN, Hyunjin, Felix]
Este tipo de arrependimento deve terminar com um sentimento persistente
A tristeza antes da dor, a emoção antes disso
Não estou confiante na vida sem você, esta é minha verdadeira intenção
Como não pude revelar, falei em um tom mais frio.
Um quebra-cabeça montado através de um esforço para entender
As coisas são muito diferentes para serem embaladas com amor
Só depois de ser cortado por um pedaço afiado
Você sabe, nós não sabemos, eu sou eu e você é você
Você acabou de florescer
conheça a próxima temporada
Com ainda mais calor
Espero que uma flor que nunca murcha floresça
Este coração vazio
Acho que já fui pego
Ao lado do banco em que sentei
Uma folha caída cai e se senta
[Pré-Refrão: Bang Chan]
Estou com medo, estou com dor, estou bem
Acho que meu coração vazio já foi descoberto
sente-se neste banco
Uma folha solitária fica bem ao meu lado
[Refrão: Lee Know, Han]
Oh, amor, por favor, não me machuque
não me faça chorar
ainda te amo
Eu não consegui apagar
Oh querido, por favor pare por mim
não chore mais
Um final para mim, para você
Sim, terminamos
[Verso 2: Hyunjin, Felix, Lee Know]
Outra saudação matinal com a lua
O mundo parou, mas o tempo continua girando
Eu me odeio murchando a noite toda
Eu me odeio por te procurar sem pensar
Para cada um
Eu tenho que assumir a responsabilidade pelas minhas palavras.
Desculpe
Duas pessoas feridas pelo fogo
Eu ando sozinho entre a luz das estrelas cadentes
Segure todas as suas lágrimas até que elas caiam
Eu mal peguei meu coração caindo
Mesmo se eu juntar meu coração dilacerado
[Pré-Refrão: Seungmin]
Estou com medo, estou com dor, estou bem
Acho que meu coração vazio já foi descoberto
sente-se neste banco
Uma folha solitária fica bem ao meu lado
[Refrão: IN, Felix]
La-la, la-la, la-la, la-la-la
La-la, la-la, la-la, la-la-la
La-la, la-la, la-la, la-la-la
com saudades de você
[Refrão: Changbin, Bang Chan, Seungmin]
Oh, amor, por favor, não me machuque
não me faça chorar
ainda te amo
Eu não consegui apagar (não apague)
Oh querido, por favor pare por mim
Não chore mais (não chore, oh, não)
Um final para mim, para você
Sim, terminamos
[Outro: Todos]
La-la, la-la, la-la, la-la-la-la
La-la, la-la, la-la, la-la-la-la
La-la, la-la, la-la, la-la-la-la
com saudades de você
