Letras

Letra e tradução: ‘Lost These Days’ – Thirty Seconds to Mars

Thirty Seconds to Mars

[Verse 1]
You moved on faster than me
And I know you had to leave
But I can’t lie, yeah, it kills me to see
That I gave you what you wanted from me

[Pre-Chorus]
And you gave me space to make
A million and one mistakes
I couldn’t find my way
Wishin’ all the memories are fake

[Chorus]
I’m looking lost these days
Searching for what you found
Put you through so much pain
You showed me love somehow
Living a life I left
I couldn’t hold you down
I’m looking lost these days
Searching for what you found

[Verse 2]
Being in love with you like dancing with a loaded gun
Stranger in my bed to forget you, but now I know sex don’t do it
I got high, I camе down, I called you, I’m not proud
Ten missed calls, I’m donе now

[Pre-Chorus]
And you gave me space to make
A million and one mistakes
I couldn’t find my way
Wishin’ all the memories are fake

[Chorus]
I’m looking lost these days
Searching for what you found
Put you through so much pain
You showed me love somehow
Living a life I left
I couldn’t hold you down
I’m looking lost these days
Searching for what you found

[Post-Chorus]
Being in love with you like dancing with a loaded gun
Being in love with you like dancing with a loaded gun
Wishin’ all the memories are fake
Wishin’ all the memories are fake

[Chorus]
I’m looking lost these days
Searching for what you found
Put you through so much pain
You showed me love somehow
Living a life I left
I couldn’t hold you down
I’m looking lost these days
Searching for what you found
[Post-Chorus]
Being in love with you like dancing with a loaded gun
Being in love with you like dancing with a loaded gun

Tradução

[Verso 1]
Você seguiu em frente mais rápido que eu
E eu sei que você teve que sair
Mas não posso mentir, sim, me mata ver
Que eu te dei o que você queria de mim

[Pré refrão]
E você me deu espaço para fazer
Um milhão e um erro
Eu não consegui encontrar meu caminho
Desejando que todas as memórias sejam falsas

[Coro]
Estou parecendo perdido esses dias
Procurando pelo que você encontrou
Te fazer passar por tanta dor
Você me mostrou amor de alguma forma
Vivendo uma vida que deixei
Eu não consegui te segurar
Estou parecendo perdido esses dias
Procurando pelo que você encontrou

[Verso 2]
Estar apaixonado por você é como dançar com uma arma carregada
Estranho na minha cama para te esquecer, mas agora eu sei que sexo não faz isso
Fiquei chapado, desci, liguei para você, não estou orgulhoso
Dez chamadas perdidas, terminei agora

[Pré refrão]
E você me deu espaço para fazer
Um milhão e um erro
Eu não consegui encontrar meu caminho
Desejando que todas as memórias sejam falsas

[Coro]
Estou parecendo perdido esses dias
Procurando pelo que você encontrou
Te fazer passar por tanta dor
Você me mostrou amor de alguma forma
Vivendo uma vida que deixei
Eu não consegui te segurar
Estou parecendo perdido esses dias
Procurando pelo que você encontrou

[Pós-Refrão]
Estar apaixonado por você é como dançar com uma arma carregada
Estar apaixonado por você é como dançar com uma arma carregada
Desejando que todas as memórias sejam falsas
Desejando que todas as memórias sejam falsas

[Coro]
Estou parecendo perdido esses dias
Procurando pelo que você encontrou
Te fazer passar por tanta dor
Você me mostrou amor de alguma forma
Vivendo uma vida que deixei
Eu não consegui te segurar
Estou parecendo perdido esses dias
Procurando pelo que você encontrou
[Pós-Refrão]
Estar apaixonado por você é como dançar com uma arma carregada
Estar apaixonado por você é como dançar com uma arma carregada

Advertisement
Advertisement
Fernando Machado
Publisher e criador do site

More in:Letras