Letras

Letra e tradução: ‘Para Siempre’ – Daddy Yankee & Sech

[Intro: Sech & Daddy Yankee]
Siento que llegó el momento, ya llevamo’ tiempo
Yo he jura’o en vano pero por ti no rompo el juramento
Solo tú y yo en este cuento
No lo voy a pensar, mejor lo intento
Me pongo de rodilla’
Ya me cansé de hablar y vine a demostrar que ere’ mi maravilla
Como este anillo brilla’ (¡Fuego, Sech!)

[Pre-Coro: Sech & Daddy Yankee]
Quiero que seas mía para siempre, eh
Quiero que seas mía para siempre, eh (¡Ataca, Sech!)

[Coro: Sech & Daddy Yankee]
Te conocí jangueando y ahora siento
Aquí en mi cara ese momento
Tú perreando y yo pensando
Que te quisiera to’ el tiempo (Go!)
Te conocí jangueando y ahora siento (¿Qué, qué?)
Aquí en mi cara ese momento
Tú perreando y yo pensando (¿Qué, qué?)
Que te quisiera to’ el tiempo (¡Daddy!)

[Verso 1: Daddy Yankee]
Empezamo’ en la pista y terminamos comprometido’ (Yeah)
Llévame a la altura que yo no sufro de vértigo (Wuh)
Tu costa está rica (Ey) y yo ando como el Puerto Rico (Prr), ey
Ni Da Vinci se sabe nuestros código’ (No)
[Refrán: Daddy Yankee]
Haré lo que tenga que hacer pa’ que tú me crea’
Solo dime qué va’ a aceptar pa’ que tú vea’ (Vea’)
Baby, give me some love (Love), te recorro el mundo (-do)
Si no está’, yo te buscaría donde sea (Yoh)

[Puente: Daddy Yankee]
Tú me conoce’ desde abajo, cuando yo vivía en el case (Yoh)
Y sigues conmigo aún, pase lo que pase
Eres mi MVP, no hay quien te reemplace
Solo te digo que (Go!)

[Pre-Coro: Sech & Daddy Yankee]
Quiero que seas mía para siempre, eh
Quiero que seas mía para siempre, eh (¡Ataca, Sech!)

[Coro: Sech & Daddy Yankee]
Te conocí jangueando y ahora siento
Aquí en mi cara ese momento
Tú perreando y yo pensando
Que te quisiera to’ el tiempo
Te conocí jangueando y ahora siento (¿Qué, qué?)
Aquí en mi cara ese momento
Tú perreando y yo pensando (¿Qué, qué?)
Que te quisiera to’ el tiempo
[Verso 2: Daddy Yankee]
Ya las razones son muy obvia’
Quiero que sea’ más que mi novia
Estaba escrito, nos unió el destino
Pa’ juntarno’ en el camino
Te juré

[Refrán: Daddy Yankee]
Haré lo que tenga que hacer pa’ que tú me crea’
Solo dime qué va’ a aceptar pa’ que tú vea’ (Vea’)
Baby, give me some love (Love), te recorro el mundo (-do)
Si no está’, yo te buscaría donde sea (¡Da-Da-ddy-ddy!)

[Pre-Coro: Daddy Yankee]
Quiero que seas mía para siempre, eh
Quiero que seas mía para siempre, eh (Go!)

[Coro: Daddy Yankee & Sech]
Te conocí jangueando y ahora siento (¿Qué?)
Aquí en mi cara ese momento
Tú perreando y yo pensando
Que te quisiera to’ el tiempo
Te conocí jangueando y ahora siento (¿Qué, qué?)
Aquí en mi cara ese momento
Tú perreando y yo pensando
 (¿Qué, qué?)
Que te quisiera to’ el tiempo

Advertisement
[smart_post_show id="61047"]

[Outro: Daddy Yankee]
Te prometo que te cuidaré
Te prometo que para ti siempre estaré

Tradução – “Para Sempre”

[Intro: Sech & Daddy Yankee]
Eu sinto que chegou a hora, estamos aqui há muito tempo
Jurei em vão, mas por você não quebro o juramento
Só você e eu nesta história
Eu não vou pensar nisso, é melhor eu tentar
eu fico de joelhos
Cansei de falar e vim mostrar que você é minha maravilha
Como este anel brilha (Fogo, Sech!)

[Pré-refrão: Sech & Daddy Yankee]
Eu quero que você seja meu para sempre, hein
Eu quero que você seja meu para sempre, hein (Ataque, Sech!)

[Refrão: Sech & Daddy Yankee]
Eu conheci você saindo e agora eu sinto
Aqui na minha cara naquele momento
Você perreando e eu pensando
Que eu queria você o tempo todo (Vá!)
Eu conheci você saindo e agora eu sinto (o que, o que?)
Aqui na minha cara naquele momento
Você rebolando e eu pensando (o que, o que?)
Que eu queria você o tempo todo (papai!)

[Verso 1: Daddy Yankee]
Começamos ‘na pista e acabamos comprometidos’ (Sim)
Leve-me para a altura que eu não sofro de vertigem (Wuh)
Sua costa é rica (Ei) e eu sou como Porto Rico (Prr), ei
Nem mesmo Da Vinci conhece nosso código’ (Não)
[Dizendo: Daddy Yankee]
Eu farei o que tenho que fazer para que você acredite em mim
Apenas me diga o que você vai aceitar para você ver (Veja)
Baby, me dê um pouco de amor (amor), eu viajo pelo mundo (-do)
Se não estiver lá, eu te procuraria em qualquer lugar (Yoh)

[Ponte: Daddy Yankee]
Você me conhece de baixo, quando eu morava na casa (Yoh)
E você ainda está comigo, não importa o que aconteça
Você é meu MVP, não há ninguém para substituí-lo
Eu só estou te dizendo que (Vá!)

[Pré-refrão: Sech & Daddy Yankee]
Eu quero que você seja meu para sempre, hein
Eu quero que você seja meu para sempre, hein (Ataque, Sech!)

[Refrão: Sech & Daddy Yankee]
Eu conheci você saindo e agora eu sinto
Aqui na minha cara naquele momento
Você perreando e eu pensando
Que eu queria você o tempo todo
Eu conheci você saindo e agora eu sinto (o que, o que?)
Aqui na minha cara naquele momento
Você rebolando e eu pensando (o que, o que?)
Que eu queria você o tempo todo
[Verso 2: Daddy Yankee]
As razões já são muito óbvias’
Eu quero que ela seja mais do que minha namorada
Estava escrito, o destino nos uniu
Para ficarmos juntos na estrada
eu te jurei

[Dizendo: Daddy Yankee]
Eu farei o que tenho que fazer para que você acredite em mim
Apenas me diga o que você vai aceitar para você ver (Veja)
Baby, me dê um pouco de amor (amor), eu viajo pelo mundo (-do)
Se não estiver lá, eu te procuraria em qualquer lugar (Da-Da-ddy-ddy!)

[Pré-refrão: Daddy Yankee]
Eu quero que você seja meu para sempre, hein
Eu quero que você seja minha para sempre, hein (Vá!)

[Refrão: Daddy Yankee & Sech]
Eu conheci você saindo e agora eu sinto (o que?)
Aqui na minha cara naquele momento
Você perreando e eu pensando
Que eu queria você o tempo todo
Eu conheci você saindo e agora eu sinto (o que, o que?)
Aqui na minha cara naquele momento
Você rebolando e eu pensando (o que, o que?)
Que eu queria você o tempo todo
[Outro: Daddy Yankee]
eu prometo que vou cuidar de você
Eu prometo que para você eu sempre serei

Advertisement
Advertisement

More in:Letras