Letras

Letra e tradução: ‘RZA’ – BROCKHAMPTON

[Intro: Kevin Abstract]
Yo, yo
I was talking to my mom the other day
And she was tryna give me advice
About everything that’s going on since…
And I get so lost in my motherfuckin’ head
I be think-
I tried to turn it into some-
Tried to turn it into something like
A few bars
Let’s hear me out, hear me out, hear me out
Yo, yo (Yeah), yo, yo
[Chorus: Kevin Abstract]
I know I gotta be (C’mon)
More like RZA be (C’mon, c’mon)
My momma asking me (Woo)
“Ian, why dont you keep the band together?” (Woo)
I know it’s hard to keep the band together (C’mon)
Me and your dad were fighting, we stayed together (C’mon, c’mon)
Even once we split we stayed together (Woo, woo)
Be like your mom and keep the band together

[Verse: Kevin Abstract]
All of the songs where I dissed my mom
Helped me help her stay in her home
Now I’m finna lose my home
So never diss where you come from
I’ve gotta keep the American flag
Texas where I’m from, got the drums in my bag
Bum-bidi-bum-bidi-bum-bidi-bum
Bum-bidi-bum-bidi-bum-bidi-bum
Mom I’m feeling new, my hate for you is through
The things that we went through
I wish that I could do it all over again
Even all by myself, cause now I’ve lost my friends
But I fuck with myself and

[Bridge: Kevin Abstract]
This is what I do whenever I feel excited
This is for my people outside who ain’t invited
This is what I do whenever I feel excited
I love it, I love it, I love it

[Chorus: Kevin Abstract]
I know I gotta be
More like RZA be
My momma asking me “Ian why dont you keep the band together?”

[Outro: The RZA]
You know what’s so funny right
You on RCA right?
I mean that’s your major
That’s what Wu was on

Tradução

[Intro: Kevin Abstract]
Ei, ei
Eu estava conversando com minha mãe outro dia
E ela estava tentando me dar conselhos
Sobre tudo o que está acontecendo desde…
E eu fico tão perdido na porra da minha cabeça
fico pensando-
Eu tentei transformá-lo em algo
Tentei transformá-lo em algo como
Algumas barras
Vamos me ouvir, me ouvir, me ouvir
Ei, ei (sim), ei, ei
[Refrão: Kevin Abstract]
Eu sei que tenho que ser (vamos lá)
Mais como RZA ser (Vamos, vamos)
Minha mãe me perguntando (Woo)
“Ian, por que você não mantém a banda unida?” (Woo)
Eu sei que é difícil manter a banda unida (vamos lá)
Eu e seu pai estávamos brigando, ficamos juntos (vamos, vamos)
Mesmo quando nos separamos, ficamos juntos (Woo, woo)
Seja como sua mãe e mantenha a banda unida

Advertisement
[smart_post_show id="61047"]

[Verso: Kevin Abstract]
Todas as músicas em que eu xinguei minha mãe
Me ajudou a ajudá-la a ficar em sua casa
Agora eu vou perder minha casa
Então nunca diss de onde você vem
Eu tenho que manter a bandeira americana
Texas de onde eu sou, tenho a bateria na minha bolsa
Bum-bidi-bum-bidi-bum-bidi-bum
Bum-bidi-bum-bidi-bum-bidi-bum
Mãe, estou me sentindo novo, meu ódio por você acabou
As coisas que passamos
Eu gostaria de poder fazer tudo de novo
Mesmo sozinho, porque agora eu perdi meus amigos
Mas eu fodo comigo mesmo e

[Ponte: Kevin Abstract]
Isso é o que eu faço sempre que me sinto animado
Isto é para o meu pessoal de fora que não foi convidado
Isso é o que eu faço sempre que me sinto animado
Eu amo isso, eu amo isso, eu amo isso

[Refrão: Kevin Abstract]
Eu sei que tenho que ser
Mais como RZA ser
Minha mãe me perguntando “Ian, por que você não mantém a banda unida?”

[Outro: O RZA]
Você sabe o que é tão engraçado né
Você na RCA certo?
Quero dizer, esse é o seu principal
Isso é o que Wu estava em

Advertisement
Advertisement

More in:Letras