By [Intro: Rema]
Sad girls
Sad girl, I promise, you’ll be okay
(Another banger)
[Verse 1: French The Kid]
Money on my mind, guess you fantasize
Levels to the remedy stuck in my mind
Told my momma, shit, I promise we gon’ be alright
Still I keep you awake at night
Yeah, get it in, only way I’ll get it out
At least I made my brother proud
I be riding ‘round, they tryna find me now
I’m feelin’ happy, I ain’t always down, yeah
I know she feelin’ me, no therapy, I’m the realest G, I know
LSD so I feel the breeze
I got the sad girls feeling like I’m ecstasy
I got this one gyal telling me that I’m the one
Came close, had to [?] when I jam my gun
Got more time when they feel the drums
Got the bass on my mind when I’m feelin’ numb
[Chorus: French The Kid]
Got my little darling, we gon’ fly to the sky
I’ll be drinking ‘til the feeling in my head goes dumb
Yeah, I’m walkin’ on clouds, is it real?
I be trippin’ with her body but I still [?]
‘Cause I like her but this girl a Gemini
And she, and she really got me trapped right now
Are you feelin’ the vibes, is it real?
I can’t hear you when the music be up so
[Post-Chorus: French The Kid]
(Promise you’ll be, I promise you’ll be okay)
I’ll be drinking ‘til the feeling in my head
(Promise you’ll be, I promise you’ll be okay, sad girl, promise you’ll be okay)
I’ll be drinking ‘til the feeling in my head
(Promise you’ll be, I promise you’ll be okay)
I’ll be drinking ‘til the feeling in my head
(Promise you’ll be, I promise you’ll be okay, sad girl, promise you’ll be okay)
I’ll be drinking ‘til the feeling in my head
[Verse 2: Rema]
There’s something I see about this girl different
From the first time I saw her
For a moment she look like a loner
When she move on the dancefloor
She got the vibe, she got that essence where nobody else fi belong
I can tell she a sad gyal, love sad boy, this side she be on
[Pre-Chorus: Rema]
Oh, party’s over
She cryin’ outside
I asked her, “What’s wrong?”
She said, “Leave me alone”
I don’t want your love
Kiss me and just go
I think she’s, I think she’s happy she’s a sad girl
[Chorus: French The Kid & Rema]
Got my little darling, we gon’ fly to the sky (Oh-oh)
I’ll be drinking ‘til the feeling in my head goes dumb
Yeah, I’m walkin’ on clouds, is it real? (Oh-oh)
I be trippin’ with her body but I still [?]
[?] this girl a Gemini (Oh-oh)
And she, and she really got me trapped right now
Are you feelin’ the vibes, is it real? (Is it real?)
I can’t hear you when the music be up so
[Post-Chorus: French The Kid & Rema]
(Promise you’ll be, I promise you’ll be okay, sad girl)
I’ll be drinking ‘til the feeling in my head
(Promise you’ll be, I promise you’ll be okay, sad girl, promise you’ll be okay)
I’ll be drinking ‘til the feeling in my head
(Promise you’ll be, I promise you’ll be okay)
I’ll be drinking ‘til the feeling in my head
(Promise you’ll be, I promise you’ll be okay, sad girl, promise you’ll be okay)
I’ll be drinking ‘til the feeling in my head
[Outro: French The Kid]
And I feel like I’m floatin’ through the sky
Baby, tell me if you feel what I feel
I’m imaginin’ us smokin’, feelin’ high
Got this Cali in my pack for the chill
She told me come and fly to this paradise
I got feelings in my body and they never lie
All this liquor in my cup’s got me feelin’ right
I don’t care about my issues when I feel alive, yeah
Tradução
[Intro: Rema]
Meninas tristes
Garota triste, eu prometo, você ficará bem
(Outro batedor)
[Verso 1: French The Kid]
Dinheiro em minha mente, acho que você fantasia
Níveis para o remédio preso em minha mente
Disse a minha mãe, merda, eu prometo que vamos ficar bem
Ainda te mantenho acordado à noite
Sim, entre, único jeito que eu vou tirar
Pelo menos eu deixei meu irmão orgulhoso
Eu estou andando por aí, eles estão tentando me encontrar agora
Estou me sentindo feliz, nem sempre estou triste, sim
Eu sei que ela está me sentindo, sem terapia, eu sou o G mais real, eu sei
LSD então eu sinto a brisa
Eu tenho as garotas tristes sentindo que estou em êxtase
Eu tenho este gyal me dizendo que eu sou o único
Cheguei perto, tive que [?] quando eu emperro minha arma
Tem mais tempo quando eles sentem a bateria
Tenho o baixo em minha mente quando estou me sentindo entorpecido
[Refrão: French The Kid]
Tenho minha querida, vamos voar para o céu
Eu estarei bebendo até o sentimento na minha cabeça ficar mudo
Sim, estou andando nas nuvens, é real?
Eu estou viajando com o corpo dela, mas eu ainda [?]
Porque eu gosto dela, mas essa garota é geminiana
E ela, e ela realmente me prendeu agora
Você está sentindo as vibrações, é real?
Eu não posso ouvir você quando a música está alta, então
[Pós-Refrão: French The Kid]
(Prometa que você ficará, eu prometo que você ficará bem)
Eu estarei bebendo até o sentimento na minha cabeça
(Prometa que vai ficar, eu prometo que você vai ficar bem, garota triste, prometo que você vai ficar bem)
Eu estarei bebendo até o sentimento na minha cabeça
(Prometa que você ficará, eu prometo que você ficará bem)
Eu estarei bebendo até o sentimento na minha cabeça
(Prometa que vai ficar, eu prometo que você vai ficar bem, garota triste, prometo que você vai ficar bem)
Eu estarei bebendo até o sentimento na minha cabeça
[Verso 2: Rema]
Há algo que vejo sobre essa garota diferente
Desde a primeira vez que a vi
Por um momento ela parece uma solitária
Quando ela se move na pista de dança
Ela tem a vibe, ela tem aquela essência onde ninguém mais pertence
Eu posso dizer que ela é um gyal triste, amo menino triste, deste lado ela está
[Pré-refrão: Rema]
Oh, a festa acabou
Ela está chorando lá fora
Perguntei a ela: “O que há de errado?”
Ela disse: “Deixe-me em paz”
Eu não quero seu amor
Beije-me e apenas vá
Eu acho que ela está, eu acho que ela está feliz, ela é uma garota triste
[Refrão: French The Kid & Rema]
Tenho minha querida, vamos voar para o céu (Oh-oh)
Eu estarei bebendo até o sentimento na minha cabeça ficar mudo
Sim, estou andando nas nuvens, é real? (Oh-oh)
Eu estou viajando com o corpo dela, mas eu ainda [?]
[?] essa garota é geminiana (oh-oh)
E ela, e ela realmente me prendeu agora
Você está sentindo as vibrações, é real? (É real?)
Eu não posso ouvir você quando a música está alta, então
[Pós-Refrão: French The Kid & Rema]
(Prometa que ficará, prometo que ficará bem, garota triste)
Eu estarei bebendo até o sentimento na minha cabeça
(Prometa que vai ficar, eu prometo que você vai ficar bem, garota triste, prometo que você vai ficar bem)
Eu estarei bebendo até o sentimento na minha cabeça
(Prometa que você ficará, eu prometo que você ficará bem)
Eu estarei bebendo até o sentimento na minha cabeça
(Prometa que vai ficar, eu prometo que você vai ficar bem, garota triste, prometo que você vai ficar bem)
Eu estarei bebendo até o sentimento na minha cabeça
[Outro: French The Kid]
E eu sinto que estou flutuando pelo céu
Baby, me diga se você sente o que eu sinto
Estou nos imaginando fumando, me sentindo chapado
Tenho este Cali na minha mochila para o frio
Ela me disse venha e voe para este paraíso
Eu tenho sentimentos no meu corpo e eles nunca mentem
Todo esse licor no meu copo me faz sentir bem
Eu não me importo com meus problemas quando me sinto vivo, sim
