By [Verse 1]
Come and talk to me, baby
뭐든 콕 찝어 말을 해줘 (La-la, la-la)
사소한 것까지
Tell me what to do, what to do
Touch, 딱 한번에 설레는 게 (Ah-whoop)
Ouch, 따끔한 듯 상큼하게 (Ah-whoop)
어쩜 아찔한 듯 위험해
Tell me what to do, what to do
[Pre-Chorus]
조심스럽게 (Ah, yah, yah)
터져버리지 않게, no
거품처럼 사라지지 않게, away (Sparkle)
[Chorus]
나를 톡 쏘게 만들어줘
Oh, baby, you’re all mine, mine, I, I, I
천천히 열어봐줘
Oh, baby, you’re all mine, mine, I, I, I (Yes)
So, oh-oh-oh-oh-oh, you make me sparkle (Ah)
Oh-oh-oh-oh-oh, I’ll be your sparkle
Sparkling
[Verse 2]
구슬처럼 터진, flavor (No-no)
구름처럼, oh, my favorite (Take me all the way)
꿈결 같애, oh, 나를 볼 때
Fallin’, lovin’, I’ma dive in
Gosh, 화끈 달아오른 듯해 (Ah-whoop)
Crush, 애가 타고 안달 나게 (Ah-whoop)
더 짜릿한 게 필요해
Tell me what to do, what to do
[Pre-Chorus]
조심스럽게 (Ah, yah, yah)
흔들리지 않게, no
커진 내 마음 넘치지 않게, oh (Sparkle)
[Chorus]
나를 톡 쏘게 만들어줘
Oh, baby, you’re all mine, mine, I, I, I (Sparkle)
천천히 열어봐줘
Oh, baby, you’re all mine, mine, I, I, I (Yes)
So, oh-oh-oh-oh-oh, you make me sparkle (Ah)
Oh-oh-oh-oh-oh, I’ll be your sparkle
Sparkling
[Bridge]
(Oh-oh)
Will you love me?
Yеah, love me, yeah, baby (Could you hold mе tight?)
You can trust me, yeah, trust me, yeah, baby (Ah-hah)
너의 두 눈 속에 나
더 깊이 빠져들어, now
[Chorus]
나를 톡 쏘게 만들어줘 (Oh-oh-oh)
Oh, baby, you’re all mine, mine, I, I, I (I, I, I, I)
네 맘을 다 보여 (네 맘을 다 보여, woah)
Oh, baby, you’re all mine, mine, I, I, I (You’re all mine, mine, yeah; Yes)
So, oh-oh-oh-oh-oh, you make me sparkle (Ah)
Oh-oh-oh-oh-oh, I’ll be your sparkle
Sparkling
[Outro]
Sparkling
Tradução
[Verso 1]
Venha e fale comigo, querida
Aponte para qualquer coisa e me diga (La-la, la-la)
até as pequenas coisas
Diga-me o que fazer, o que fazer
Toque, a única coisa que faz meu coração palpitar de uma vez (Ah-whoop)
Ai, tão fresco quanto uma picada (Ah-whoop)
Quão vertiginosamente perigoso
Diga-me o que fazer, o que fazer
[Pré refrão]
Cuidadosamente (Ah, yah, yah)
para não explodir, não
Não desapareça como uma bolha, longe (Sparkle)
[Refrão]
me faça picar
Oh, baby, você é toda minha, minha, eu, eu, eu
abra devagar
Oh, baby, você é toda minha, minha, eu, eu, eu (sim)
Então, oh-oh-oh-oh-oh, você me faz brilhar (Ah)
Oh-oh-oh-oh-oh, eu serei seu brilho
Espumante
[Verso 2]
Estourando como bolinhas de gude, sabor (não-não)
Como uma nuvem, oh, meu favorito (Leve-me até o fim)
É como um sonho, oh, quando você me vê
Caindo, amando, eu vou mergulhar
Puxa, está pegando fogo (Ah-whoop)
Crush, passeio de bebê (Ah-whoop)
Eu preciso de algo mais emocionante
Diga-me o que fazer, o que fazer
[Pré refrão]
Cuidadosamente (Ah, yah, yah)
Não se abale, não
Meu coração crescido não transborda, oh (Sparkle)
[Refrão]
me faça picar
Oh, baby, você é toda minha, minha, eu, eu, eu (Sparkle)
abra devagar
Oh, baby, você é toda minha, minha, eu, eu, eu (sim)
Então, oh-oh-oh-oh-oh, você me faz brilhar (Ah)
Oh-oh-oh-oh-oh, eu serei seu brilho
Espumante
[Ponte]
(Oh-oh)
Você vai me amar?
Sim, me ame, sim, baby (você poderia me abraçar forte?)
Você pode confiar em mim, sim, confie em mim, sim, baby (Ah-hah)
eu em seus olhos
Mergulhe mais fundo, agora
[Refrão]
Faça-me picar (Oh-oh-oh)
Oh, baby, você é toda minha, minha, eu, eu, eu (eu, eu, eu, eu)
Mostre-me todo o seu coração (Mostre-me todo o seu coração, woah)
Oh, baby, você é toda minha, minha, eu, eu, eu (Você é toda minha, minha, sim; Sim)
Então, oh-oh-oh-oh-oh, você me faz brilhar (Ah)
Oh-oh-oh-oh-oh, eu serei seu brilho
Espumante
[Outro]
Espumante
