By [Chorus: Halsey]
Hey, it’s a mess out there
They can leave, but we don’t care
We’ll stay, I’m good right here
I’ve been waiting for you all year
Come play, make a mess right here
Do whatever, I like it weird
Okay, let ‘em disappear
Say whatever you want to hear
Just stay
[Sigue: Justin Timberlake]
(Dance)
(Dance)
(Dance)
Look in here
[Verse 1: Justin Timberlake]
They said, “Please, turn it down”
I said, “Just turn around”
They say it’s dark, but what do they know?
It’s so uplifting how you bounce
[Refrain: Justin Timberlake & Halsey]
And it feel like, damn (Damn)
Look at those pants
Damn (Damn)
It don’t makе sense
Damn (Damn)
Yeah, I’m convincеd
Damn (Damn)
It’s magic
[Pre-Chorus: Pharrell Williams]
This one’s for tonight and beyond (Come here, girl)
We toast and then we chill, all your girls in here
Somethin’ ain’t right if you yawn (Yeah, girl)
As crazy as it sounds, I wanna take you down
So you can feel the vibe ‘til the dawn (Yeah, girl)
The energy is flowin’, it keeps us glowin’
So we don’t need no lights, why’s it on? (Yeah, girl)
I’m talkin’ to you, girl, it’s a new world
[Chorus: Halsey]
Hey, it’s a mess out there
They can leave, but we don’t care
We’ll stay, I’m good right here
I’ve been waiting for you all year
Come play, make a mess right here
Do whatever, I like it weird
Okay, let ‘em dissapear
Say whatever you want to hear
Just stay
[Post-Chorus: Justin Timberlake]
All night
Come on and stay with me
Let’s stay tight
Come on, let’s stay, baby
We could find a way (Girl)
Come on and stay with me
Just stay all night
Come on and stay with me
[Verse 2: Justin Timberlake]
I still see your body in the dark
It’s easy, I just use my hands
And I don’t even need to go inside
I know just by the way you dance
[Refrain: Justin Timberlake & Halsey]
(Damn)
Look at those pants
Damn (Damn)
It don’t make sense
Damn (Damn)
Yeah, I’m convinced
Damn (Damn)
It’s magic
[Pre-Chorus: Pharrell Williams]
This one’s for tonight and beyond (Come here, girl)
We toast and then we chill, all your girls in here
Somethin’ ain’t right if you yawn (Yeah, girl)
As crazy as it sounds, I wanna take you down
So you can feel the vibe ‘til the dawn (Yeah, girl)
The energy is flowin’, it keeps us glowin’
So we don’t need no lights, why’s it on? (Yeah, girl)
I’m talkin’ to you, girl, it’s a new world
[Chorus: Halsey]
Hey, it’s a mess out there
They can leave, but we don’t care
We’ll stay, I’m good right here
I’ve been waiting for you all year
Come play, make a mess right here
Do whatever, I like it weird
Okay, let ‘em dissapear
Say whatever you want to hear
Just stay
[Post-Chorus: Justin Timberlake]
All night
Come on and stay with me
Let’s stay tight
Come on, let’s stay, baby
We could find a way (Girl)
Come on and stay with me
All night
Come on and stay with me
Tradução
[Refrão: Halsey]
Ei, está uma bagunça lá fora
Eles podem sair, mas não nos importamos
Nós vamos ficar, eu estou bem bem aqui
Eu estive esperando por você o ano todo
Venha jogar, faça uma bagunça aqui
Faça o que for, eu gosto estranho
Ok, deixe-os desaparecer
Diga o que você quer ouvir
Apenas fique
[Sigue: Justin Timberlake]
(Dança)
(Dança)
(Dança)
Olhe aqui
[Verso 1: Justin Timberlake]
Eles disseram: “Por favor, diminua o volume”
Eu disse: “Apenas vire-se”
Eles dizem que é escuro, mas o que eles sabem?
É tão edificante como você salta
[Refrão: Justin Timberlake & Halsey]
E parece, caramba (droga)
Olha essas calças
Droga, droga)
Não faz sentido
Droga, droga)
Sim, estou convencido
Droga, droga)
É Magica
[Pré-refrão: Pharrell Williams]
Este é para esta noite e além (Venha aqui, garota)
Nós brindamos e depois relaxamos, todas as suas garotas aqui
Algo não está certo se você bocejar (Sim, garota)
Por mais louco que pareça, eu quero te derrubar
Então você pode sentir a vibe até o amanhecer (Sim, garota)
A energia está fluindo, nos mantém brilhando
Então não precisamos de luzes, por que está acesa? (Sim, garota)
Estou falando com você, garota, é um novo mundo
[Refrão: Halsey]
Ei, está uma bagunça lá fora
Eles podem sair, mas não nos importamos
Nós vamos ficar, eu estou bem aqui
Eu estive esperando por você o ano todo
Venha jogar, faça uma bagunça aqui
Faça o que for, eu gosto estranho
Ok, deixe-os desaparecer
Diga o que você quer ouvir
Apenas fique
[Pós-Refrão: Justin Timberlake]
A noite toda
Venha e fique comigo
Vamos ficar apertados
Vamos, vamos ficar, baby
Nós poderíamos encontrar um caminho (Garota)
Venha e fique comigo
Apenas fique a noite toda
Venha e fique comigo
[Verso 2: Justin Timberlake]
Eu ainda vejo seu corpo no escuro
É fácil, eu apenas uso minhas mãos
E eu nem preciso entrar
Eu sei pelo jeito que você dança
[Refrão: Justin Timberlake & Halsey]
(Droga)
Olha essas calças
Droga, droga)
Não faz sentido
Droga, droga)
Sim, estou convencido
Droga, droga)
É Magica
[Pré-refrão: Pharrell Williams]
Este é para esta noite e além (Venha aqui, garota)
Nós brindamos e depois relaxamos, todas as suas garotas aqui
Algo não está certo se você bocejar (Sim, garota)
Por mais louco que pareça, eu quero te derrubar
Então você pode sentir a vibe até o amanhecer (Sim, garota)
A energia está fluindo, nos mantém brilhando
Então não precisamos de luzes, por que está acesa? (Sim, garota)
Estou falando com você, garota, é um novo mundo
[Refrão: Halsey]
Ei, está uma bagunça lá fora
Eles podem sair, mas não nos importamos
Nós vamos ficar, eu estou bem aqui
Eu estive esperando por você o ano todo
Venha jogar, faça uma bagunça aqui
Faça o que for, eu gosto estranho
Ok, deixe-os desaparecer
Diga o que você quer ouvir
Apenas fique
[Pós-Refrão: Justin Timberlake]
A noite toda
Venha e fique comigo
Vamos ficar apertados
Vamos, vamos ficar, baby
Nós poderíamos encontrar um caminho (Garota)
Venha e fique comigo
A noite toda
Venha e fique comigo
