Letras

Letra e tradução: ‘Young Harleezy’ – Jack Harlow

[Verse 1]
Young Harleezy, y’all grew up shooting RPG’s
I was in seventh grade selling hard CD’s (That’s true)
I was on stage, talent show, heart beating
Now I make it sound like I write the bars easy
But I’m ten years in, it took me eight to start eating (Uh-huh)
Six to start drinking, nine to give it up
Now the bottles in my section mark Fiji
And it’s hard to find some girls that aren’t freaky (Mmm-hmm)
The pressure keeps building but luckily, I’m built for it
Tryna turn these money trees to a lil’ forest
It used to feel forced, now I got the feel for it
I know you want to see me but I’m still touring
Ah, used to be on Norris back when Twiggy was in chorus
Rocking 990’s, not Jordans
You can find my namе besides “Smooth” in the thеsaurus
I don’t drink Tequila, but for you I still pour—
[Interlude: Snoop Dogg]
Oh, that’s pimpin’ right there
Ooh-wee
Droppin’ leaves, drippin’ honey on butterflies
Imagine that
Ayy, Jack, I mean, Mack, ‘cause Jack is the Mack, and he’s back, believe that

[Verse 2]
Ayy, this can’t just be luck
It’s a reason all this shit be goin’ how it does
I ain’t tryna hear about the past and what it was
I don’t care who lookin’, get you passion in the club
Who out here is passionate as us?
I’m the one they trust, we the ones that’s makin’ a big fuss
New school shit, I give you money for the bus and a letter grade too, I’m thinkin’ C+
And as for us, big A-listers
Pull up in that big shit, you know, the paint drippers
I got a baddie and another baddie came with her
It must be somethin’ goin’ on that’s got my name slicker
‘Cause it’s rollin’ off the tongue (Tongue)
Summertime got these girls sprung
There was a time I wasn’t the one
But now that shit’s done, word to Nicki, all I got is sons
So come around and you could get somethin’, for fun

[Chorus]
Am I fancy enough? Am I dancing enough? (Ah)
Am I handsome enough? (Yes) Tell me right now, so I can be enough
It can’t just be us, sure enough, someone else sees what’s what
I just wanna take you overseas, what’s up?
I just wanna tell you it could be just us
Am I fancy enough? Am I dancing enough? (Ah)
Am I handsome enough? Tell me right now, so I can be en—
[Verse 3]
I’m goin’ back in, Weezy voice
You and me for her is one hell of a easy choice
I ain’t know that she was such a freak ‘cause she be quiet
Trust me, where I’m sittin’, I can’t even see these boys
I ain’t like that CD boy, you better eat them Wheaties boy
This is not Vanilla Ice or Beastie Boys
So much bread in my account, that shit is yeasty, boy
Snowbunnies for my dawgs, Happy Easter, boys
Said your boyfriend’s a fan? Nice to meet you, boy
She a vegan, but she still tryn’ eat ya’ boy
There comes a time where I reach a point where I gotta make a point
Please understand I could take your joint (Ah)
Heartthrob lifestyle, I could not fake it
Top spot in my sights, might gotta take it
How can I pretend like this life is not amazin’?
Trust me, it’s amazin’, I can’t believe I used to be debatin’

[Chorus]
Am I fancy enough? Am I dancing enough? (Ah)
Am I handsome enough? (Yes) Tell me right now, so I can be enough
It can’t just be us, sure enough someone else sees what’s what
I just wanna take you overseas, what’s up?
I just wanna tell you it could be just us
Am I fancy enough? Am I dancing enough?
Am I handsome enough? Tell me right now, so I can be en—

Tradução

[Verso 1]
Jovem Harleezy, vocês cresceram atirando em RPG’s
Eu estava na sétima série vendendo CD’s rígidos (isso é verdade)
Eu estava no palco, show de talentos, coração batendo
Agora eu faço parecer que escrevo the bars easy
Mas eu tenho dez anos , demorei oito para começar a comer (Uh-huh)
Seis para começar a beber, nove para desistir
Agora as garrafas na minha seção marcam Fiji
E é difícil encontrar algumas garotas que não sejam esquisitas (Mmm-hmm)
A pressão continua crescendo, mas felizmente, eu fui feito para isso
Tentando transformar essas árvores de dinheiro em uma pequena floresta
Costumava parecer forçado, agora eu tenho a sensação disso
Eu sei que você quer me ver, mas eu ainda estou em turnê
Ah, costumava estar no Norris quando Twiggy estava no coro
Balançando 990’s, não Jordans
Você pode encontrar meu nome além de “Suave” no dicionário de sinônimos
Eu não bebo Tequila, mas para você eu ainda sirvo—
[Interlúdio: Snoop Dogg]
Oh, isso é cafetão bem ali
Ooh-wee
Deixando cair folhas, pingando mel nas borboletas
Imagine isso
Ayy, Jack, quero dizer, Mack, porque Jack é o Mack, e ele está de volta, acredite nisso

Advertisement
[smart_post_show id="61047"]

[Verso 2]
Ayy, isso não pode ser apenas sorte
É uma razão pela qual toda essa merda está indo como está
Eu não estou tentando ouvir sobre o passado e o que era
Eu não me importo com quem está olhando, você tem paixão no clube
Quem aqui é apaixonado como nós?
Eu sou aquele em quem eles confiam, nós somos os únicos que estão fazendo um grande barulho
Merda da nova escola, eu te dou dinheiro para o ônibus e uma nota também, estou pensando em C +
E quanto a nós, grandes A-listers
Suba nessa grande merda, você sabe, os gotejadores de tinta
Eu tenho um vilão e outro vilão veio com ela
Deve ser algo acontecendo que deixou meu nome mais esperto
Porque está rolando na língua (língua)
O verão fez essas garotas saltarem
Houve um tempo em que eu não era o único
Mas agora essa merda acabou, palavra para Nicki, tudo o que tenho são filhos
Então venha e você pode conseguir algo, por diversão

[Refrão]
Eu sou chique o suficiente? Estou dançando o suficiente? (Ah)
Eu sou bonito o suficiente? (Sim) Diga-me agora, para que eu possa ser o suficiente
Não pode ser apenas nós, com certeza, alguém vê o que é o que
Eu só quero te levar para o exterior, e aí?
Eu só quero te dizer que poderia ser apenas nós
Eu sou chique o suficiente? Estou dançando o suficiente? (Ah)
Eu sou bonito o suficiente? Diga-me agora, para que eu possa…
[Verso 3]
Eu vou voltar, voz do Weezy
Você e eu para ela é uma escolha muito fácil
Eu não sei que ela era uma aberração porque ela fica quieta
Confie em mim, onde estou sentado, nem consigo ver esses meninos
Eu não gosto daquele CD boy, é melhor você comê-los garoto Wheaties
Isso não é Vanilla Ice ou Beastie Boys
Tanto pão na minha conta, essa merda é fermentada, garoto
Coelhinhos da neve para meus dawgs, feliz páscoa, meninos
Disse que seu namorado é fã? Prazer em conhecê-lo, garoto
Ela é vegana, mas ela ainda está tentando te comer, garoto
Chega um momento em que chego a um ponto em que tenho que fazer um ponto
Por favor, entenda que eu poderia levar seu baseado (Ah)
Estilo de vida galã, eu não poderia fingir
O primeiro lugar na minha mira, pode ter que pegar
Como posso fingir que esta vida não é incrível?
Confie em mim, é incrível, não posso acreditar que costumava debater

[Refrão]
Eu sou chique o suficiente? Estou dançando o suficiente? (Ah)
Eu sou bonito o suficiente? (Sim) Diga-me agora, para que eu possa ser o suficiente
Não pode ser apenas nós, com certeza outra pessoa vê o que é o que
Eu só quero te levar para o exterior, e aí?
Eu só quero te dizer que poderia ser apenas nós
Eu sou chique o suficiente? Estou dançando o suficiente?
Eu sou bonito o suficiente? Diga-me agora, para que eu possa…

Advertisement
Advertisement

More in:Letras