By [Verse 1: Hyunjin, Bang Chan]
ねぇ, 僕を見つめるその目が
いつもと違うようで初めて見る
その目に僕は不安になる
ねぇ, 何を思っているの?
いつにもない顔で初めて見る
その目でも僕は分かるから
[Chorus: Lee Know, Seungmin]
I feel it now
I feel it now, now, now, now, now
その想い抱きしめたらまだ届くかな?
[Verse 2: Felix, Changbin, Han, I.N.]
もし何か間違ってたなら
空気すら読めない僕に tell me now, yeah
今聞いていること伝えるためなら
君の顔色ばかりを見る僕を見ていいなら
Ayy, すぐ元には戻せないのなら, yeah
今日くらいはいっそこのままでいて
明日には笑顔でまた笑い
合いたいいらない君以外今は
全て飾る, let’s have a special time
好きな服全部買いに行ける
携帯をオフにして君やと focusも
“うまくいくといいな” なんて思いながら, oh-oh
2人で何食べよう? Oh
君の好きなのどう昨日よりは笑い
Hmm, また心をうばわれる
[Pre-Chorus: Lee Know, Seungmin]
ねぇ, 僕を見つめるその目が
いつもと違うようで
初めて見るその目に僕は不安になる
ねぇ, 何を思っているの
いつにもない顔で 初めて見るそ
の目でもボクは分かるかな
[Chorus: Han, Bang Chan]
I feel it now
I feel it now, now, now, now, now
その想い抱きしめたら届くかな?
Oh, tell me now
Oh, tell me now, now, now, now, now
その瞳見つめるほど離れられない
[Outro: Hyunjin]
ねぇ, 僕を見つめるその目が
いつもと同じように
輝くたびその目に僕は笑顔になる
Tradução – “Seus Olhos”
[Verso 1: Hyunjin, Bang Chan]
Ei, aqueles olhos olhando para mim
Parece diferente do habitual e eu vejo pela primeira vez
Isso me deixa inquieto
Ei, o que você está pensando?
Eu vejo pela primeira vez com um rosto sem precedentes
Eu posso entender isso com esse olho
[Refrão: Lee Know, Seungmin]
eu sinto isso agora
Eu sinto isso agora, agora, agora, agora, agora
Se eu abraçar esse sentimento, ele ainda me alcançará?
[Verso 2: Felix, Changbin, Han, I.N.]
Se algo deu errado
Diga-me agora, sim, eu não consigo nem ler o ar
Para dizer o que você está ouvindo
Se você pode me ver quem só vê sua tez
Ayy, se você não pode recuperá-lo imediatamente, sim
Fique lá por hoje
Sorria novamente amanhã
Agora exceto você que não quer conhecer
Decore tudo, vamos ter um momento especial
Você pode ir comprar todas as suas roupas favoritas
Desligue o telefone e concentre-se com você
Enquanto pensava “espero que funcione”, oh-oh
O que devemos comer juntos?
Como você gosta disso? Risos do que ontem
Hmm, eu também estou impressionado
[Pré-refrão: Lee Know, Seungmin]
Ei, aqueles olhos olhando para mim
Parece diferente do normal
A primeira vez que vejo, estou preocupado
Ei, o que você está pensando
Eu vejo pela primeira vez com um rosto sem precedentes
Você pode me ver com meus olhos?
[Refrão: Han, Bang Chan]
eu sinto isso agora
Eu sinto isso agora, agora, agora, agora, agora
Será que vai chegar até você se você abraçar esse sentimento?
Ah, me diga agora
Oh, me diga agora, agora, agora, agora, agora
Eu não posso deixar o suficiente para olhar para aqueles olhos
[Outro: Hyunjin]
Ei, aqueles olhos olhando para mim
Como sempre
Toda vez que eu brilho, eu sorrio em meus olhos
