By Nesta quarta (14) a MARINA lançou o single “Purge The Poison”, que veio acompanhado do clipe.
A faixa fala sobre a hipocrisia humana e que a sociedade precisa se livrar de todo o tipo de preconceito. A música faz parte do quinto álbum da cantora, ainda sem data de estreia.
Confira abaixo o vídeo e a tradução da música.
“Purgue o veneno”
Todos os meus amigos são bruxas e vivemos em Hollywood.
Cadelas místicas fazendo nossa própria irmandade
Enquanto a sociedade está caindo, estamos silenciosamente reformando
Protegendo o planeta, curando nossos próprios danos
Colocada em quarentena sozinha, a Mãe Natureza está ao telefone.
“O que você tem feito? Não se esqueça que eu sou sua casa.
Vírus vem, incêndios queimam até os seres humanos aprenderem
De cada desastre, você não é meu mestre.
Precisa limpar o veneno, mostrar-nos nossa humanidade
Todo o mal e o bem, racismo e misoginia
Nada está mais escondido, o capitalismo nos fez pobres
Deus perdoe a América por cada guerra.
Preciso limpar o veneno do meu sistema.
Até que os seres humanos ouçam
Diga-me quem você pensa que é?
A decisão é sua.
Mas sua casa não é sua prisão.
Esqueceu que sem mim não irá longe.
Preciso limpar o veneno do meu sistema.
Até que os seres humanos ouçam
Diga-me quem você pensa que é?
2007 quando o tamanho zero era a raiva
Britney raspou a cabeça e
Tudo o que fizemos foi chamá-la de louca
Harvey Weinstein foi preso.
‘Me Too’ foi revelado
A verdade e toda a sua glória
O final de uma história
É uma nova ordem mundial, tudo cai.
Nossa vida como a conhecemos agora pertence a ontem
Dentro de todo o amor e ódio podemos agora regenerar
É tudo em que acreditamos todos os dias.
Preciso limpar o veneno do meu sistema.
Até que os seres humanos ouçam
Diga-me quem você pensa que é?
A decisão é sua.
Mas sua casa não é sua prisão.
Esqueceu que sem mim não irá longe.
Preciso limpar o veneno do meu sistema.
Até que os seres humanos ouçam
Diga-me quem você pensa que é?
Eu só quero um mundo onde eu possa ver o feminino
Nós só compõem um quarto do governo
Como um anjo que foi para o inferno
Lance a lua sob nosso feitiço
Possuir poder feminino, retomar o que é nosso
A Terra é como uma rosa branca
Nuvem silenciosa de pétalas dobra
Um lugar tão corrupto onde
Carne e sangue de anjo são vendidos
O feminino nasce como novo
Começou com um divalho de diamante
Solidão estava chegando, todo mundo sabia
Preciso limpar o veneno do meu sistema.
Até que os seres humanos ouçam
Diga-me quem você pensa que é?
A decisão é sua.
Mas sua casa não é sua prisão.
Esqueceu que sem mim não irá longe.
Preciso limpar o veneno do meu sistema.
Até que os seres humanos ouçam
Diga-me quem você pensa que é?
A decisão é sua.
Mas sua casa não é sua prisão.
Esqueceu que sem mim não irá longe.
