Letras

Letra e tradução: “A Second to Midnight” – Years & Years feat. Kylie Minogue

Remember back in ’99
Oh I
We danced like maniacs all night
Oh I

Now the world is turning faster with time
And I’m slowly going outta my mind
Yeah I I think we’re the same
Yeah I think we’re the same

And oh, oh where do we go
Oh I gotta know
Show me your page
Coz the clock keeps ticking the tock
I ain’t gonna stop
No how, no way

I’m chasing after midnight
Show me the way to your heart
Ready for the start of my real life
To shine like a light in the dark
Waiting for this moment to work right for you
I’m done hesitating
Oh yeah
Only got a second to midnight
(Show me the way to your heart)

I wonder if you question why
Oh I
We left our fantasy behind
Oh I

Now the world is turning faster with time
And I’m slowly going outta my mind
Yeah I I think we’re the same
Yeah I think we’re the same

And oh, oh where do we go
Oh I gotta know
Show me your page
Coz the clock keeps ticking the tock
I ain’t gonna stop
No how no way

I’m chasing after midnight
Show me the way to your heart (show me)
Ready for the start of my real life (real life)
To shine like a light in the dark
Waiting for this moment to work right for you (oh yeah)
I’m done hesitating
Oh yeah
Only got a second to midnight

So love, run, freedom
Go on, get some
Dig (dig) deep (deep), let (let) go (go)
Oh, (oh) oh (oh), oh

I’m chasing after midnight
Show me the way to your heart
Ready for the start of my real life
To shine like a light in the dark
Waiting for this moment to work right for you
I’m done hesitating
Oh yeah
Only got a second to midnight

Tradução

“Um segundo para a meia-noite”

Lembre-se em 1999
Ai eu
Dançamos como maníacos a noite toda
Ai eu

Agora o mundo está girando mais rápido com o tempo
E eu estou lentamente saindo da minha mente
Sim, acho que somos iguais
Sim, acho que somos iguais

E oh, oh para onde vamos
Ai tenho que saber
Me mostre sua pagina
Porque o relógio continua correndo
Eu não vou parar
De jeito nenhum

Eu estou correndo atrás da meia-noite
Mostre-me o caminho para o seu coração
Pronto para o começo da minha vida real
Para brilhar como uma luz no escuro
Esperando que este momento funcione certo para você
Cansei de hesitar
Oh sim
Só tenho um segundo para a meia-noite
(Mostre-me o caminho para o seu coração)

Eu me pergunto se você questiona o porquê
Ai eu
Nós deixamos nossa fantasia para trás
Ai eu

Agora o mundo está girando mais rápido com o tempo
E eu estou lentamente saindo da minha mente
Sim, acho que somos iguais
Sim, acho que somos iguais

E oh, oh para onde vamos
Ai tenho que saber
Me mostre sua pagina
Porque o relógio continua correndo
Eu não vou parar
Não como de jeito nenhum

Eu estou correndo atrás da meia-noite
Mostre-me o caminho para o seu coração (mostre-me)
Pronto para o início da minha vida real (vida real)
Para brilhar como uma luz no escuro
Esperando que este momento funcione certo para você (oh sim)
Cansei de hesitar
Oh sim
Só tenho um segundo para a meia-noite

Então ame, corra, liberdade
Vá em frente, pegue um pouco
Cave (cave) profundamente (profundamente), deixe (deixe) ir (vá)
Oh, (oh) oh (oh), oh

Eu estou correndo atrás da meia-noite
Mostre-me o caminho para o seu coração
Pronto para o começo da minha vida real
Para brilhar como uma luz no escuro
Esperando que este momento funcione certo para você
Cansei de hesitar
Oh sim
Só tenho um segundo para a meia-noite

Advertisement
Advertisement
Advertisement

More in:Letras