Letras

Letra e tradução: ‘Birthday’ – Red Velvet

Advertisement
Advertisement

Verse 1: Irene, Joy, Wendy]
One, two, three 지금부턴 다 surprise (Uh-huh)
A to Z 너를 위한 이 순간
Just today 뭐든 해도 되니까 (Yeah)
R to V 우릴 따라와 봐 (Come on)
들뜨는 기분에 완벽한 날씨까지 (Let’s get lit!)
Feel so high, oh my gosh
전부 선물 같지
Dumb, dumb (날뛰는 기분이야)
오늘 하룬 마치 diamonds (Diamonds)

[Post-Verse: Yeri, Seulgi]
I got, I got, I got a special day (Yeah)
시작해 another chance (Ooh-ooh)
달콤한 ice cream cake
또다시 네게 건네 (Ooh-ooh)
너의 heartbeat check, (Uh) swag check (Uh-huh)
지금 날 보며 떨리는 네 눈빛 check (Yup)

[Pre-Chorus: Joy, Irene, Seulgi, Wendy]
Make your day
두 손을 꼭 모은 채로
뭐든 상상해 봐
눈앞에
네가 원한 모든 걸 다
보여주고 싶어
It’s my day and your day
It’s a party, party
불꽃아 타올라 어서 빨리빨리
오늘 밤 (Yeah) we rock the world (Just rock the world)
I can make the beat go

[Chorus: All, Seulgi, Joy]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
바로 오늘이야
It’s your birthday, birthday (Birthday)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
온 세상이 shine and so icy, icy

[Post-Chorus: All]
Birthday, birthday 딱 지금이야
Party pop, pop the champagne (Wow, pop, pop the champagne)
우리 맘대로 이뤄지지
더 꿈꾸고 바래 bi-bi-bi-birthday

[Verse 2: Joy, Wendy, Seulgi, Irene]
Look, 어딜 봐도 그저 행복해져 난
With you, 눈부시게 펼쳐지는
환상 같은 view
자꾸 입꼬리가 올라가
모든 게 완벽해 okay
눈뜨면 이 모든 게
사라져도 어때
두 눈을 맞춘다면
매일이 또 birthday (Ooh-ooh)
Somethin’ kinda crazy
너도 느껴지지 (Oh-ah-ah-ah)
내 말이 다 맞지
Believe me, kiss me

[Pre-Chorus: Yeri, Wendy, Joy, Seulgi]
It’s your day (It’s your day)
두 손을 꼭 모은 채로
계속 상상해 봐
Everyday (All day)
너에게만 주고 싶어 이건 very special (이건 very special)
It’s my day and your day
It’s a party, party
불꽃아 타올라 어서 빨리빨리 (어서 빨리빨리)
오늘 밤 we rock the world (Yeah, yeah, ooh)
I can make the beat go

[Chorus: All, Wendy, Yeri]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra (Yeah, yeah, yeah)
바로 오늘이야
It’s your birthday, birthday (Birthday)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
온 세상이 shine and so icy, icy

[Post-Chorus: All]
Birthday, birthday 딱 지금이야
Party pop, pop the champagne
(Wow, pop, pop the champagne)
우리 맘대로 이뤄지지
더 꿈꾸고 바래 bi-bi-bi-birthday

[Bridge: All, Joy]
Bam, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
I can make the beat go, beat go
Bounce
Get it on, get it on (Bam, yeah, yeah)
Get it on, get it on (Uh)
Get it on, get it on (Yeah)
We can make the beat go

[Chorus: All, Irene, Seulgi, Wendy]
Ba-ra-bam, ba-ba-ra
Bam-ba-ram, ba-ra (La-la-la-la, yeah)
바로 오늘이야
It’s your birthday, birthday (La-la-la-la-la-la, yeah)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra (Yeah)
온 세상이 shine and so icy, icy (Icy, icy)

[Post-Chorus: All]
Birthday, birthday 딱 지금이야
Party pop, pop the champagne
(Wow, pop, pop the champagne)
우리 맘대로 이뤄지지
더 꿈꾸고 바래 bi-bi-bi-birthday

Tradução

[Verso 1: Irene, Alegria, Wendy]
Um, dois, três, de agora em diante, tudo é uma surpresa (Uh-huh)
A a Z, este momento para você
Só hoje, porque eu posso fazer qualquer coisa (Sim)
R para V, siga-nos (Vamos lá)
Da emoção ao clima perfeito (Vamos acender!)
Sinta-se tão alto, oh meu Deus
Tudo é como um presente
Mudo, mudo
Hoje é como diamantes (Diamantes)

Advertisement

[Pós-verso: Yeri, Seulgi]
Eu tenho, eu tenho, eu tenho um dia especial (Sim)
Comece outra chance (Ooh-ooh)
bolo de sorvete doce
Eu te dou de novo (Ooh-ooh)
Sua verificação de batimentos cardíacos, (Uh) verificação de ganhos (Uh-huh)
Seus olhos trêmulos olhando para mim agora confira (Sim)

[Pré-refrão: Joy, Irene, Seulgi, Wendy]
Faça o seu dia
com as duas mãos entrelaçadas
imagine qualquer coisa
na sua frente
tudo que você queria
eu quero mostrar você
É o meu dia e o seu dia
É uma festa, festa
Fogos de artifício, vamos, vamos, apresse-se
Hoje à noite (Sim) nós agitamos o mundo (Apenas agitar o mundo)
eu posso fazer a batida ir

[Refrão: Todos, Seulgi, Joy]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
é hoje
É seu aniversário, aniversário (aniversário)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
O mundo inteiro brilha e tão gelado, gelado

[Pós-Refrão: Todos]
Aniversário, aniversário agora
Festa pop, estoure o champanhe (Uau, estoure, estoure o champanhe)
Nós fazemos do nosso jeito
Eu sonho e desejo mais bi-bi-bi-aniversário

[Verso 2: Alegria, Wendy, Seulgi, Irene]
Olha, onde quer que eu olhe, eu fico feliz
Com você, ele se espalha deslumbrantemente
vista fantástica
Os cantos dos meus lábios continuam subindo
tudo perfeito ok
Quando eu abro meus olhos, tudo isso
que tal desaparecer
Se fecharmos os olhos
Todo dia é um aniversário de novo (Ooh-ooh)
Algo meio louco
Eu posso sentir você também (Oh-ah-ah-ah)
eu estou certo
Acredite em mim, me beije

[Pré-refrão: Yeri, Wendy, Joy, Seulgi]
É o seu dia (é o seu dia)
com as duas mãos entrelaçadas
continue imaginando
Todos os dias (todos os dias)
Eu quero dar apenas a você, isso é muito especial (isso é muito especial)
É o meu dia e o seu dia
É uma festa, festa
Fogos de artifício, vamos, vamos, apresse-se (vamos, apresse-se)
Hoje à noite nós agitamos o mundo (Sim, sim, ooh)
eu posso fazer a batida ir

[Refrão: Todos, Wendy, Yeri]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra (Sim, sim, sim)
é hoje
É seu aniversário, aniversário (aniversário)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
O mundo inteiro brilha e tão gelado, gelado

[Pós-Refrão: Todos]
Aniversário, aniversário agora
Festa pop, estoure o champanhe
(Uau, estoure, estoure o champanhe)
Nós fazemos do nosso jeito
Eu sonho e desejo mais bi-bi-bi-aniversário

[Ponte: Tudo, Alegria]
Bam, sim, sim (sim, sim, sim)
Eu posso fazer a batida ir, bater ir
Quicar
Pegue, pegue (Bam, sim, sim)
Pegue, pegue (Uh)
Pegue, pegue (Sim)
Nós podemos fazer a batida ir

[Refrão: Todos, Irene, Seulgi, Wendy]
Ba-ra-bam, ba-ba-ra
Bam-ba-ram, ba-ra (La-la-la-la, sim)
é hoje
É seu aniversário, aniversário (La-la-la-la-la-la, sim)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra (Sim)
O mundo inteiro brilha e tão gelado, gelado (gelado, gelado)

[Pós-Refrão: Todos]
Aniversário, aniversário agora
Festa pop, estoure o champanhe
(Uau, estoure, estoure o champanhe)
Nós fazemos do nosso jeito
Eu sonho e desejo mais bi-bi-bi-aniversário

Advertisement
Advertisement

More in:Letras