Letras

Letra e tradução: “Can’t Be Together” – Adele

You’ve got your eye on me after all these years
You think that I can’t see you from over here
I may be out of your view but I can hear you
I may be out of the room but I can see you
I know you still want me, you always will
And I can guarantee I know just how it feels
To never be free completely
Sometimes you just feel so empty

Like lately when I have been missing you
And I would still do anything for you

But we need to learn how to love who we’re loving
It’s hard but we must we’ve got to let it go
And turn off the urge to know what could have been
But I will love you forever

I was far too reckless, I know that now
Trying to make you jealous made me feel proud
But now I’m in too deep to climb out
But know that I live with my doubt

Like lately when I have been missing you
And I want to do everything with you

But we need to learn how to love who we’re loving
It’s hard but we must, we’ve got to let it go
And turn off the urge to know what could have been
But I will love you forever

Since we were together everybody’s changed
Our reflections in the mirror no longer look the same
And we’re only just beginning to live the lives we’ll make
But I will always miss you at the end of each day

But we need to learn how to love who we’re loving
It’s hard but we must, we’ve got to let it go
And turn off the urge to know what could have been
But I will love you forever

But we can’t be together
No, we won’t be together

Tradução

Você está de olho em mim depois de todos esses anos
Você acha que eu não posso te ver daqui
Posso estar fora de sua vista, mas posso ouvi-lo
Posso estar fora da sala, mas posso te ver
Eu sei que você ainda me quer, você sempre vai
E posso garantir que sei exatamente como é a sensação
Para nunca ser completamente livre
Às vezes você se sente tão vazio

Como ultimamente, quando estou com saudades de você
E eu ainda faria qualquer coisa por você

Mas precisamos aprender a amar quem amamos
É difícil, mas temos que deixar para lá
E desligue a vontade de saber o que poderia ter sido
Mas eu vou te amar para sempre

Eu fui muito imprudente, eu sei disso agora
Tentar te deixar com ciúme me deixou orgulhoso
Mas agora estou muito fundo para escalar
Mas saiba que vivo com minha duvida

Como ultimamente, quando estou com saudades de você
E eu quero fazer tudo com voce

Mas precisamos aprender a amar quem amamos
É difícil, mas devemos, temos que deixar para lá
E desligue a vontade de saber o que poderia ter sido
Mas eu vou te amar para sempre

Desde que estávamos juntos, todo mundo mudou
Nossos reflexos no espelho não parecem mais os mesmos
E estamos apenas começando a viver as vidas que faremos
Mas sempre sentirei sua falta no final de cada dia

Mas precisamos aprender a amar quem amamos
É difícil, mas devemos, temos que deixar para lá
E desligue a vontade de saber o que poderia ter sido
Mas eu vou te amar para sempre

Mas não podemos ficar juntos
Não, não estaremos juntos

More in:Letras