Letra e tradução: “Fall In Love At Christimas”

Continua após a publicidade..

A daze, a cold
Here a mess, a trace of snow
Just a metaphor of us
So many Christmases ago
We had a love, so deep
Just like the joy in the [?]
So let’s fall in love again this Christmas night
Ah, ah-ah

And every Christmas, I’ll be there
This time of year we won’t throw away
We gotta fall in love again at Christmas time
And all the angels in the sky
Shine down on us as we roll by
We gotta fall in love again this Christmas time

Continua após a publicidade..

And the candles burn
I’m awake, got no one, no
Just waitin’ patiently to hear the sleigh bells jingle, there they go
And while the northern star lights the way I dream of us
So let’s fall in love again this Christmas night

Fa-la-la, fall in love with the feeling
Fa-la-la, fall in love, just believe
We can fal in love again at Christmas time
Now let’s sing it again, yeah
Fa-la-la, fall in love, this the season
Don’t forget there’s a reason
We can fal in love again at Christmas time
Oh, baby, we gotta fall

Continua após a publicidade..

Christmas, I’ll be there
This time of year we won’t throw away
We gotta fall in love again at Christmas time
And all the angels in the sky
Shine down on us as we roll by
We gotta fall in love again this Christmas time
Oh, baby, we gotta fall (We gotta fall)
In love at Christmas time

Pom-pom, pompompompom, pom, pom, pom
Pom, pom, pom, pompompom, pom, pom
Let’s go
I say we pray (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Pray that we will find (We will find, pray that you’ll find)
Love for all day and night
This Christmas time (This Christmas time)
Before we pray
Hear the [?]
It’s nothin’ [?]
This Christmas
This Christmas time (This Christmas time)
And together we pray (Come on)
Pray that we will find
Love for all day and night
This Christmas time
We all need once upon, once upon, once upon
Hear the [?]
It’s nothin’ [?]
This Christmas time
Listen, more than ever before
Love needs to be somethin’ we do, not somethin’ we say
This holiday season, let’s give love away (This Christmas)

Tradução – Apaixone-se no Natal

Um torpor, um resfriado
Aqui uma bagunça, um rastro de neve
Apenas uma metáfora de nós
Tantos natais atrás
Tínhamos um amor tão profundo
Assim como a alegria no [?]
Então, vamos nos apaixonar novamente nesta noite de Natal
Ah ah ah

E todo natal, estarei lá
Nesta época do ano não vamos jogar fora
Temos que nos apaixonar de novo na época do Natal
E todos os anjos do céu
Ilumine-nos à medida que avançamos
Temos que nos apaixonar novamente neste Natal

E as velas queimam
Eu estou acordado nao tenho ninguem nao
Apenas esperando pacientemente para ouvir os sinos do trenó tilintar, lá vão eles
E enquanto a estrela do norte ilumina do jeito que eu sonho conosco
Então, vamos nos apaixonar novamente nesta noite de Natal

Fa-la-la, apaixone-se pelo sentimento
Fa-la-la, apaixone-se, apenas acredite
Podemos nos apaixonar novamente na época do Natal
Agora vamos cantar de novo sim
Fa-la-la, apaixone-se, esta é a temporada
Não se esqueça que há uma razão
Podemos nos apaixonar novamente na época do Natal
Oh baby, temos que cair

Natal estarei ai
Nesta época do ano não vamos jogar fora
Temos que nos apaixonar de novo na época do Natal
E todos os anjos do céu
Ilumine-nos à medida que avançamos
Temos que nos apaixonar novamente neste Natal
Oh, baby, temos que cair (temos que cair)
Apaixonado na época do natal

Pom-pom, pompompompom, pom, pom, pom
Pom, pom, pom, pompompom, pom, pom
Vamos
Eu digo para orarmos (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Ore para que encontremos (Nós encontraremos, ore para que você encontre)
Amor durante todo o dia e noite
Nesta época de Natal (nesta época de Natal)
Antes de orarmos
Escute o [?]
Não é nada’ [?]
Esse Natal
Nesta época de Natal (nesta época de Natal)
E juntos nós oramos (vamos lá)
Ore para que encontremos
Amor durante todo o dia e noite
Nesta época de natal
Todos nós precisamos era uma vez, uma vez, uma vez
Escute o [?]
Não é nada’ [?]
Nesta época de natal
Ouça, mais do que nunca
O amor precisa ser algo que fazemos, não algo que dizemos
Nesta temporada de férias, vamos dar amor (neste Natal)