Letras

Letra e tradução: ‘Flip Flop’ – Megan Thee Stallion

[Intro]
And if the beat live, you know Lil Ju made it

[Verse 1]
Behind this smile, I’m fightin’ these tears
‘Cause a bitch be sad as fuck (Yeah)
Ever since my mama died, 2019
I don’t really know who I can trust
I was lookin’ for anything, anybody
Lookin’ for somethin’ to feel like somethin’
I was hangin’ with bitches I thought really loved me
Whole time they was jealous and judgin’ (Ooh)
They be askin’ why me and not them, shit
And I be askin’ the same (Same)
If your mama and daddy still walkin’ this Earth
Then you probably ain’t feelin’ my pain (My pain)
I don’t know why they want me to fail (Yeah)
I don’t know why they hate me so much (Why?)
I keep brеakin’ up all of these wins into ones
And feel likе I ain’t doin’ enough (Like I ain’t doin’ enough)
[Chorus]
Tick-tock, but it don’t stop
Your people ain’t your people, they want what you got
Flip-flop, lonely at the top
Everybody wasn’t meant to get off at your stop
Tick-tock, but it don’t stop
Your people ain’t your people, they want what you got
Flip-flop, lonely at the top
Everybody wasn’t meant to get off at your stop (Ayy)

[Verse 2]
Man, I came out breakin’ these hoes
Been the type of bitch another bitch wanna be
Let’s be real, y’all hoes wasn’t talkin’ that pimp shit
‘Til y’all start listenin’ to me
Since you in my business, this my trick
Find me a sucka, I hit me a lick
That’s your business if you wanna go fuck these niggas
And still be broke than a bitch
I can’t relate to these bitches (Nope)
And I’m realer than most of these niggas (Ha)
The shit I be doin’, the way I be livin’
They use for aesthetics and pictures
The loudest is never the realest
And the realest ain’t speakin’ on nothin’
All them quotes you post be about you, bitch
I don’t know who you think you be subbin’, yeah
[Chorus]
Tick-tock, but it don’t stop
Your people ain’t your people, they want what you got
Flip-flop, lonely at the top
Everybody wasn’t meant to get off at your stop
Tick-tock, but it don’t stop
Your people ain’t your people, they want what you got
Flip-flop, lonely at the top
Everybody wasn’t meant to get off at your stop

Tradução

[Introdução]
E se a batida ao vivo, você sabe que Lil Ju fez isso

[Verso 1]
Por trás desse sorriso, estou lutando contra essas lágrimas
Porque uma cadela fica triste pra caralho (Sim)
Desde que minha mãe morreu, 2019
Eu realmente não sei em quem posso confiar
Eu estava procurando por qualquer coisa, qualquer um
Procurando por algo para se sentir como algo
eu estava andando com cadelas que eu pensei que realmente me amava
O tempo todo eles estavam com ciúmes e julgando (Ooh)
Eles estão perguntando por que eu e não eles, merda
E eu estou perguntando o mesmo (mesmo)
Se sua mãe e seu pai ainda andam nesta Terra
Então você provavelmente não está sentindo minha dor (minha dor)
Eu não sei por que eles querem que eu falhe (Sim)
Eu não sei por que eles me odeiam tanto (por quê?)
Eu continuo dividindo todas essas vitórias em outras
E sinto que não estou fazendo o suficiente (como se não estivesse fazendo o suficiente)
[Refrão]
Tiquetaque, mas não para
Seu povo não é seu povo, eles querem o que você tem
Flip-flop, solitário no topo
Todo mundo não deveria sair na sua parada
Tiquetaque, mas não para
Seu povo não é seu povo, eles querem o que você tem
Flip-flop, solitário no topo
Todo mundo não deveria sair na sua parada (Ayy)

[Verso 2]
Cara, eu saí quebrando essas enxadas
Foi o tipo de cadela que outra cadela quer ser
Vamos ser reais, vocês putas não estavam falando essa merda de cafetão
Até vocês começarem a me ouvir
Já que você está no meu negócio, esse é meu truque
Encontre-me um sucka, eu me dei uma lambida
Esse é o seu negócio se você quer foder esses manos
E ainda estar quebrado do que uma cadela
Eu não posso me relacionar com essas cadelas (não)
E eu sou mais real do que a maioria desses manos (Ha)
A merda que estou fazendo, do jeito que estou vivendo
Eles usam para estética e fotos
O mais alto nunca é o mais real
E o mais real não está falando sobre nada
Todas as citações que você publica são sobre você, vadia
Eu não sei quem você acha que está substituindo, sim
[Refrão]
Tiquetaque, mas não para
Seu povo não é seu povo, eles querem o que você tem
Flip-flop, solitário no topo
Todo mundo não deveria sair na sua parada
Tiquetaque, mas não para
Seu povo não é seu povo, eles querem o que você tem
Flip-flop, solitário no topo
Todo mundo não deveria sair na sua parada

Advertisement
Advertisement
Advertisement

More in:Letras