Letras

Letra e tradução: ‘Gone Away” – Stray Kids

Muneojyeobeolin
geu sigan sog-eseo
unmyeong-ila mid-eossdeon balaemjocha
ijen soyong-eobsneunde

eongkyeobeolin
neol chajdeon nae mamdo
salajyeoss-eo
Gone Away
Gone Away
deo isang jab-eul sudo eobs-eul geos gat-a

han jeomssig tteeo nae
da kkum-ieossdaneun deus-I
eojilleojin gieog sog-eseo
neol chiulge

gajang apeun neoui heunjeog-eul taeugo
da nallyeo
aesseo nado
amuleohji anh-eun cheoghae geuleohge

muneojyeobeolin
geu sigan sog-eseo
unmyeong-ila mid-eossdeon balaemjocha
ijen soyong-eobsneunde
eongkyeobeolin
neol chajdeon nae mamdo
salajyeoss-eo
Gone Away
Gone Away
deo isang jab-eul sudo eobs-eul geos gat-a

balabol subakk-e eobsda
buseojyeo beolin gieog da
badag-e tteol-eojyeo
jakkuman beigo
sangcheoga dasi amuljileul anhneunda

eotteohge haeya haljido aneunde
amu sai anieoss-eul ppun-inde
mam-eul samkyeobwado
aesseobwado apeun geon nanikka

muneojyeobeolin
geu sigan sog-eseo
unmyeong-ila mid-eossdeon balaemjocha
ijen soyong-eobsneunde

eongkyeobeolin
neol chajdeon nae mamdo
salajyeoss-eo
Gone Away
Gone Away
deo isang jab-eul sudo eobs-eul geos gat-a

amugeosdo
nam-eun ge eobsneunde
(kkumman gatdeon modeun ge)
sigan-I gado
apaman oneunde

neowa hamkke haessdeon geu sigandeul-I geujeo modeun ge
jeonbu gabyeobge
teol-eonael su issneun gamjeong-eun anijanh-a igeol eotteohge
amuli jiulyeo haedo seulpeojijanh-a
I mam-eul eotteohge amu il eobs-eossdan deus-I tteonabonae

dol-aseodo gyeolgug
dasi saeng-gagnaneunde

muneojyeobeolin
geu sigan sog-eseo
unmyeong-ila mid-eossdeon
I modeun geol
aesseo oemyeonhaebonda

ne gyeot-eseo
meomul su eobs-eossgo
noh-abolge
Gone Away
Gone Away
ileon nal bwado neon da moleul tenikka

Gone Away
Gone Away
eobs-eul geos gat-a

Tradução – “Foi Embora”

No tempo colapsado
Mesmo o meu desejo
De acreditar que isso era destino
Não importa agora

Meu coração que se emaranhou
Procurando por você
Desapareceu
Foi embora
Foi embora
Acho que não posso mais segurá-la

Pegue tudo, pouco a pouco
Como se fosse tudo um sonho
Na memória bagunçada
Eu limparei você delas

Queimarei os seus vestígios mais dolorosos
Jogo todos eles fora
Tento o meu melhor
Para fingir que nada aconteceu

No tempo colapsado
Mesmo o meu desejo
De acreditar que isso era destino
Não importa agora
Meu coração que se emaranhou
Procurando por você
Desapareceu
Foi embora
Foi embora
Acho que não posso mais segurá-la

Não posso fazer nada além de olhar
Todas as memórias quebradas
Caio no chão
Continuo sendo cortado
Essa ferida não se curará novamente

Eu sei o que fazer
Não havia nada entre nós
Engulo meus sentimentos, mas não importa o quanto eu tente
Sou eu que fico machucado

No tempo colapsado
Mesmo o meu desejo
De acreditar que isso era destino
Não importa agora

Meu coração que se emaranhou
Procurando por você
Desapareceu
Foi embora
Foi embora
Acho que não posso mais segurá-la

Nada
Não tenho mais nada
(Tudo que parece um sonho)
Mesmo com o passar do tempo
Isso continua me machucando

Esse tempo que passei com você, tudo foi apenas
Tão leve
Não é algo que eu possa me livrar facilmente
Não importa o quanto eu tente apagar, isso me deixa triste
Como eu posso abrir mão desse sentimento como se nada tivesse acontecido?

Quando eu me viro
Acabo pensando em você novamente

No tempo colapsado
Mesmo o meu desejo
Tudo o que
Acreditei ser destino
Tento o meu melhor para ignorar

Ao seu lado
Não pude permanecer
Deixarei você partir
Foi embora
Foi embora
Você provavelmente nem saberia, se me visse desse jeito

Foi embora
Foi embora
Não acho que eu possa

More in:Letras