By [Verse 1]
I went to Paris (Texas)
With a suitcase in my hand
I had to leave
Knew they wouldn’t understand
[Chorus]
When you know, you know
When you know, you know
It’s time, it’s time to go
When you know, you know
Then the more you know
It’s time to go
[Verse 2]
I took a trip to Spain
Just a notebook in my hand
Then I went to see some friends of mine
Down in Florence, Alabama
[Chorus]
When you know, you know
When you know, you know
It’s time, it’s time to go
When you know, you know
That it’s time to leave
Like the summer breeze
[Post-Chorus]
When everyone star’s bright
Brighter than you are
It’s time to go
And you’re the only one left
Dancin’ while they’re on the floor
Time to go
[Verse 3]
I flew back home
It seems everything’s the same (Venice, California)
Except that you weren’t home
“Hello,” I call to no one (But)
[Chorus]
When you’re home, you’re home (Venice, California)
When you’re home, you’re home (Venice, California)
When you’re home, when you’re alone
When you’re right, you’re right
When you’re right, you’re right
Even when you’re wrong
Tradução
[Verso 1]
Eu fui para Paris (Texas)
Com uma mala na mão
Eu tive que sair
Sabia que eles não entenderiam
[Coro]
Quando você sabe, você sabe
Quando você sabe, você sabe
É hora, é hora de ir
Quando você sabe, você sabe
Então, quanto mais você sabe
É hora de ir
[Verso 2]
Eu fiz uma viagem p ara a Espanha
Apenas um caderno na minha mão
Então eu fui ver alguns amigos meus
Lá em Florença, Alabama
[Coro]
Quando você sabe, você sabe
Quando você sabe, você sabe
É hora, é hora de ir
Quando você sabe, você sabe
Que é hora de partir
Como a brisa do verão
[Pós-Refrão]
Quando todas as estrelas estão brilhantes
Mais brilhante do que você
É hora de ir
E você é o único que restou
Dançando enquanto eles estão no chão
Hora de ir
[Verso 3]
eu voei de volta para casa
Parece que está tudo igual (Veneza, Califórnia)
Só que você não estava em casa
“Olá”, eu chamo para ninguém (mas)
[Coro]
Quando você está em casa, você está em casa (Veneza, Califórnia)
Quando você está em casa, você está em casa (Veneza, Califórnia)
Quando você está em casa, quando está sozinho
Quando você está certo, você está certo
Quando você está certo, você está certo
Mesmo quando você está errado
