By [Verse 1]
I’ve been lookin’ at you
Puttin’ holes in your head
We’ve been talking for months
But never in the same room
Now I wanna approach ya
But we’ve been keeping this a secret
When you’re surrounded by friends
And I’m just wondering what they know
[Chorus]
I wish you’d talk, talk
Wish you’d talk, talk
Wish you’d talk, talk
Wish you’d just talk to me
I wish you’d talk, talk
Wish you’d talk, talk
Wish you’d talk, talk
Wish you’d just talk to me
I think you’re getting closer
‘Cause I’ve been getting nervous
I wish you’d talk, talk
Wish you’d talk, talk
Wish you’d talk, talk
Wish you’d just talk to me
Talk to me, talk to me
[Verse 2]
Are you thinking ‘bout me?
I’m kind of thinking you are
I followed you to the bathroom
But then I felt crazy
I’m feeling like I’m on fire
‘Cause we’vе been keeping this a secret
And all your friends arе still there
And I’m just wondering what they know
[Chorus]
I wish you’d talk, talk
Wish you’d talk, talk
Wish you’d talk, talk
Wish you’d just talk to me
I wish you’d talk, talk
Wish you’d talk, talk
Wish you’d talk, talk
Wish you’d just talk to me
I think you’re getting closer
‘Cause I’ve been getting nervous
I wish you’d talk, talk
Wish you’d talk, talk
Wish you’d talk, talk
Wish you’d just talk to me
Talk to me, talk to—
[Post-Chorus]
Wish you’d just talk to me, talk to me, talk to—
Wish you’d just talk to me, talk to me, talk to—
Wish you’d just talk to me, talk to me, talk to—
Wish you’d just talk to me, talk to me, talk to—
[Outro]
Talk to me in French
Talk to me in Spanish
Talk to me in your own made-up language
Doesn’t matter if I understand it
Talk right in my ear
Tell me your secrets and fears
Once you talk to me, I’ll talk to you
And say, “Hey, let’s get out of here
Shall we go back to my place?”
Tradução
[Verso 1]
Eu estive olhando para você
Fazendo buracos na sua cabeça
Estamos conversando há meses
Mas nunca na mesma sala
Agora eu quero me aproximar de você
Mas nós temos mantido isso em segredo
Quando você está cercado de amigos
E eu estou apenas imaginando o que eles sabem
[Refrão]
Eu queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse comigo
Eu queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse, falasse
Eu acho que você está se aproximando
Porque eu tenho ficado nervoso
Eu queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse comigo
Fale comigo, fale comigo
[Verso 2]
Você está pensando em mim?
Estou meio que pensando que você é
Eu te segui até o banheiro
Mas então eu me senti louco
Estou me sentindo como se estivesse pegando fogo
Porque nós temos mantido isso em segredo
E todos os seus amigos ainda estão lá
E eu estou apenas me perguntando o que eles sabem
[Refrão]
Eu queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse apenas comigo
Eu queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse apenas comigo
Eu acho que você está chegando mais perto
Porque eu tenho ficado nervoso
Eu queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse, falasse
Queria que você falasse apenas comigo
Fale comigo, fale com—
[Pós-Refrão]
Queria que você falasse apenas comigo, falasse comigo, fale com—
Queria que você falasse apenas comigo, fale comigo, fale com—
Gostaria que você falasse comigo, falasse comigo, falasse com—
Gostaria que você falasse comigo, falasse comigo, falasse com—
[Outro]
Fale comigo em francês
Fale comigo em espanhol
Fale comigo na sua própria língua inventada
Não importa se eu entendo
Fale bem no meu ouvido
Conte-me seus segredos e medos
Depois que você falar comigo, eu falo com você
E digo: “Ei, vamos sair daqui
Vamos voltar para minha casa?”
