Letras

Letra e tradução: ‘Good Boy Gone Bad’ – TXT

Woah-woah
Woah-woah, oh
Woah-woah
Woah-woah, oh

영원이란 말 위에 못질해 관뚜껑을 덮어
넌 약해빠졌었던 날 완전히 바꿔놨어
난 네가 되고 싶어 종일 거울 앞에 서서
얼굴을 할퀴어, 심장을 삼켜
(Woah-woah, oh)
*나를 버리던 너에게
꼬릴 흔들었던 내 past
I just killed me with all that stress
이젠 다 상관없어 난*
(Woah-woah, woah-woah, oh)

부서진 기분은
왠지 나쁘지 않아
(Woah-woah, woah-woah, oh)
한심했던 날들보다
Watch, watch, gotta watch, watch me, yeah
난 날 죽여 죽여놔

다 내다 버려, good boys gone bad
다 버려, good boys gone bad
널 사랑했던, good boys gone bad
Now, 더 날 부숴 부숴놔
내 가슴팍엔 흉터 gone bad
심장을 긋고 gone dead
네가 알던 that good boy’s gone bad
Now, 난 날 죽여 죽여놔

Good boy gone bad
(Good boy gone bad, good boy gone bad, good boy gone bad, good boy gone bad)
Good boy, gone bad
(Good boy gone bad, good boy gone bad, good boy gone bad, good boy gone bad)
Good boy, gone bad

네 안의 소년을 지워낸 다음 (Yeah)
망가진 내 모습을 채워놔
난 마치 zombie처럼 dead alive
사랑의 무덤 위에 태어나
(Woah-woah, oh)
솔직히 더 맘에 드네
완전히 달라진 내 face
I just killed me with all that pain
이젠 다 상관없어 난
(Woah-woah, woah-woah, oh)

눈감은 절망의
밤은 왠지 달콤해
(Woah-woah, woah-woah, oh)
오히려 자유로워 난
Watch, watch, gotta watch, watch me, yeah
난 날 죽여 죽여놔

다 내다 버려, good boys gone bad
다 버려, good boys gone bad (Gone bad)
널 사랑했던, good boys gone bad (Yeah, yeah)
Now, 더 날 부숴 부숴놔
내 가슴팍엔 흉터 gone bad (Gone bad)
심장을 긋고 gone dead
네가 알던 that good boy’s gonе bad (Yeah, yeah)
Now, 난 날 죽여 죽여놔
Good boy gone bad

네 자국을 뜯어낸 맘
너의 흔적들이 흘러나와
Lovе is a lie, I loved that lie
태워버려 burn it out
집어치워 love 개나 줘 forever
피 대신 흘러 monochrome diamonds
Killed it, I killed it myself
곤두박질 부러진 날개로
추락해도 아프지 않아 anymore (Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I like being bad

다 내다 버려, good boys gone bad (Yeah)
다 버려, good boys gone bad (Oh)
널 사랑했던, good boys gone bad (Oh, yeah)
Now, 더 날 부숴 부숴놔
내 가슴팍엔 흉터 gone bad (Yeah)
심장을 긋고 gone dead (Gone dead)
네가 알던 that good boy’s gone bad (That good boy’s gone bad)
Now, 난 날 죽여 죽여놔

Good boy gone bad
(Good boy gone bad, good boy gone bad, good boy gone bad, good boy gone bad)
Good boy, gone bad
(Good boy gone bad, good boy gone bad, good boy gone bad, good boy gone bad)
Good boy, gone bad

Tradução

Woah-woah
Woah-woah, oh
Woah-woah
Woah-woah, oh

Pregue a palavra eternidade e coloque a tampa no caixão
Você me mudou completamente quando eu era fraco
Eu quero ser você, de pé na frente do espelho o dia todo
Arranhe seu rosto, engula seu coração
(Woah-woah, oh)
*Para você que me abandonou
Meu passado que balançou meu rabo
Acabei de me matar com todo esse estresse
eu não me importo mais
(Woah-woah, woah-woah, oh)

o sentimento quebrado
de alguma forma não é ruim
(Woah-woah, woah-woah, oh)
Do que os dias patéticos
Assista, observe, tenho que assistir, me observe, sim
eu me mato me mata

Jogue tudo fora, bons garotos ficaram ruins
Jogue tudo fora, bons garotos ficaram ruins
Eu te amei, bons garotos ficaram ruins
Agora, quebre-me em pedaços
Cicatrizes no meu peito ficaram ruins
Eu cortei meu coração e morri
Você sabia que aquele bom garoto ficou ruim
Agora, eu me mato, me mate

Bom menino foi mal
(Bom menino ficou mau, bom menino ficou mau, bom menino ficou mau, bom menino ficou mau)
Bom menino, ficou ruim
(Bom menino ficou mau, bom menino ficou mau, bom menino ficou mau, bom menino ficou mau)
Bom menino, ficou ruim

Depois de apagar o garoto em você (Sim)
preencha minha figura quebrada
estou morto vivo como um zumbi
Nascido no túmulo do amor
(Woah-woah, oh)
Sinceramente eu gosto mais
Meu rosto mudou completamente
Acabei de me matar com toda aquela dor
eu não me importo mais
(Woah-woah, woah-woah, oh)

olhos de desespero
A noite é de alguma forma doce
(Woah-woah, woah-woah, oh)
eu sou bastante livre
Assista, observe, tenho que assistir, me observe, sim
eu me mato me mata

Jogue tudo fora, bons garotos ficaram ruins
Jogue tudo fora, bons garotos ficaram ruins (ficaram ruins)
Eu te amei, bons garotos ficaram ruins (Sim, sim)
Agora, me derrube
Cicatrizes no meu peito ficaram ruins (ficaram ruins)
Eu cortei meu coração e morri
Você costumava saber que o bom garoto ficou ruim (Sim, sim)
Agora, eu me mato, me mate
Bom menino foi mal

Meu coração que arrancou suas marcas
Seus traços estão fluindo
O amor é uma mentira, eu amei essa mentira
queimar isso queimar isso
Foda-se, amor, me dê para sempre
Fluindo em vez de diamantes monocromáticos de sangue
Matei, eu mesmo matei
com asas quebradas
Não dói mesmo se eu cair mais (Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
eu gosto de ser ruim

Jogue tudo fora, bons garotos ficaram ruins (Sim)
Jogue tudo fora, bons garotos ficaram ruins (Oh)
Eu te amei, bons garotos ficaram ruins (oh, sim)
Agora, me derrube
Cicatrizes no meu peito ficaram ruins (Sim)
Eu cortei meu coração e morri (morri)
Você sabia que aquele bom garoto ficou ruim (esse bom garoto ficou ruim)
Agora, eu me mato, me mate

Bom menino foi mal
(Bom menino ficou mau, bom menino ficou mau, bom menino ficou mau, bom menino ficou mau)
Bom menino, ficou ruim
(Bom menino ficou mau, bom menino ficou mau, bom menino ficou mau, bom menino ficou mau)
Bom menino, ficou ruim

Advertisement

More in:Letras