Letras

Letra e tradução: ‘Pity Party’ – Avril Lavigne

Advertisement
Advertisement
Advertisement

[Intro]
Hey

[Verse 1]
Don’t like it, don’t want it, don’t need it, I got it
I hate all these songs that I write about you
And this will be the last one
And you will be the last one
Now I’ll give it another try
With someone new
[Pre-Chorus]
‘Cause you lost your innocence
Now you sit and reminisce
I’m the one thing that you miss

[Chorus]
If you throw a pity party, I won’t be attendin’
I hope you invite everybody but me
And if you try to say you’re sorry, I will be offended
I know you can fool everybody but me

[Post-Chorus]
You’re narcissistic
And I don’t want nothing to do with it
You make me sick
You’re narcissistic

[Verse 2]
Don’t likе it, don’t want it, don’t need it, I got it
I hate all these songs that I writе about you
And I thought you were solid
But I found out you were a sellout

[Pre-Chorus]
‘Cause you lost your innocence
Now you sit and reminisce
I’m the one thing that you miss

[Chorus]
If you throw a pity party, I won’t be attendin’
I hope you invite everybody but me
And if you try to say you’re sorry, I will be offended
I know you can fool everybody but me

[Post-Chorus]
You’re narcissistic (Fuck)
And I don’t want nothing to do with it (Uh-uh)
You make me sick (Bleh)
You’re narcissistic

[Outro]
Bye

Tradução

[Introdução]
Ei

[Verso 1]
Não gosto, não quero, não preciso, eu entendi
Eu odeio todas essas músicas que escrevo sobre você
E este será o último
E você será o último
Agora vou tentar outra vez
Com alguém novo
[Pré refrão]
Porque você perdeu sua inocência
Agora você senta e relembra
Eu sou a única coisa que você sente falta

[Refrão]
Se você fizer uma festa de pena, eu não estarei presente
Espero que você convide todo mundo, menos eu
E se você tentar dizer que sente muito, ficarei ofendido
Eu sei que você pode enganar todo mundo, menos eu

[Pós-Refrão]
Você é narcisista
E eu não quero nada com isso
Você me deixa doente
Você é narcisista

[Verso 2]
Não gosto, não quero, não preciso, eu entendi
Eu odeio todas essas músicas que escrevo sobre você
E eu pensei que você fosse sólido
Mas eu descobri que você era um vendido

[Pré refrão]
Porque você perdeu sua inocência
Agora você senta e relembra
Eu sou a única coisa que você sente falta

[Refrão]
Se você fizer uma festa de pena, eu não estarei presente
Espero que você convide todo mundo, menos eu
E se você tentar dizer que sente muito, ficarei ofendido
Eu sei que você pode enganar todo mundo, menos eu

[Pós-Refrão]
Você é narcisista (Foda-se)
E eu não quero nada com isso (Uh-uh)
Você me deixa doente (Bleh)
Você é narcisista

[Outro]
Tchau

Advertisement
Advertisement

More in:Letras